Home
Q&A
"join" a gym

"join" a gym

3
votes

Apparently there are many, many ways to say "join" in Spanish. I am wondering how to say join a gym. ¿unirse? ¿ingresar en? ¿hacerse socio?.... The next time I go on vacation to a Latin American country I want to be able to inquire about getting a temporary membership to a gym. So I want to be able to ask something like, is it possible to join this gym on a temporary basis? How much does it cost to join for 1 month? Are the following okay?:

  1. Me preguntaba cuánto costaría (o saldría) por unirme al/ingresar en el/hacerme socio del gimnásio/club por un mes.
  2. Me preguntaba si fuera posible unirme al/ingresar en/hacerme socio del gimnásio/club de modo temporario.
3689 views
updated Aug 23, 2015
posted by malbecblend

1 Answer

2
votes

Something a little more natural: ¿Si es posible hacerse miembro del gimnasio por sólo un mes, cuánto costará?

updated Aug 23, 2015
edited by 005faa61
posted by 005faa61
Two questions as to possible typos- miembro (nunca he visto miembre antes) and cuánto ( una tilde, porque es una pregunta). :) - bosquederoble, Aug 23, 2015
¡Muy bien cachado, joven! Te saludo - 005faa61, Aug 23, 2015