"me gusta esta más que otra"
This is a dialogue from my textbook,
A: Buenas tardes. ¿Qué desea? B: Necesito una corbata verde. A: ¿Qué le parece esta? Es muy elegante. B: Me gusta, pero... ¿no tiene otra? A: Claro que sí. ¿Y esta? También es muy bonita. B: Hum... me gusta esta más que otra. Me quedo con ella.
It says the romanized "otra" is wrong, but has no further explanation. Can you explain why?
1 Answer
It should be "la otra" (the other one.) It's short for the "la otra corbata."