Home
Q&A
Translation to at-a-glance?

Translation to at-a-glance?

2
votes

How can I translate at-a-glance in Spanish? I am working on a table of contents and one of the items is: Conference at-a-glace. Can I say: Resumen de la Conferencia or Panorama de la Conferencia?

Please help!

2772 views
updated Jul 14, 2015
posted by marialfc
Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Jul 14, 2015

2 Answers

1
vote

What is a conference at a glance?

I'm familiar with ' at a glance' but surely, conferences take ages?

Please explain the concept, many of us here are not Americans.

updated Jul 13, 2015
posted by annierats
My presumption is a short summary, where you can glance quickly through all the highlights. Resumen did not sound bad to me. :) - bosquederoble, Jul 13, 2015
No, that would work, I really had never heard this term before. - annierats, Jul 13, 2015
Yes, Bosque has it right. - rac1, Jul 13, 2015
1
vote

Welcome to SpanishDict. Please add your Spanish proficiency and gender to your profile.

Conference at a glance - La conferencia "de un vistazo" or "a simple vista"

updated Jul 13, 2015
edited by rac1
posted by rac1