i need girl friend

Question

how do i say i need a girl friend

Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Jul 6, 2015

Are you male or female? - ian-hill, Jul 6, 2015

Welcome to SpanishDict. Please complete your profile as it relates to language. You must capitalize your sentence and use proper punctuation. - rac1, Jul 6, 2015

@ Ian, best not ask, these days it's not politically correct, anybody can need a girlfriend, whatever .. - annierats, Jul 6, 2015

PC is one of the major problems with society today. - ian-hill, Jul 6, 2015

Plus the lack of girlfriends //boyfriends, Ian.. To much time spent on the internet. - annierats, Jul 6, 2015

PC is BS - 005faa61, Jul 7, 2015

I think that this is one of those people who will not post a profile or get back to us with a word of appreciation. Sheesh1 - Daniela2041, Jul 7, 2015

Answer 1

"Me hace falta una novia." es otra opción.

Now, three of us have answered your question. Now you need to do us a favor and please fill out your profile so that we may know what your native language is and what your proficiency is in Spanish. Knowing your gender would also help.

Gracias Dani. xx - ian-hill, Jul 7, 2015

Answer 2

Necesito una novia. /necesito novia

It sounds desesperate

SD can surely fix this, it would not be the first time. - annierats, Jul 6, 2015

SD? - 000a35ff, Jul 7, 2015

Answer 3

En español no se "escucha bien" decir ello. Lo mejor es: " Me gustaria tener una novia"

Good advice. In English this mean.. I would like to have a girlfriend. (conditional tense of gustar) - DilKen, Jul 6, 2015

Literally: (To have) / Having a girl friend would give me pleasure. Me = indirect object. - DilKen, Jul 6, 2015