conozco a mucha gente que son/es
Hola, tengo una pregunta acerca de si 'gente que' es seguido con 'son' o 'es'. Siempre había pensado que era seguido con 'es' pero mañana oí alguien decir 'conozco a mucha gente que son muy simpáticos' y una búsqueda en Google muestra ejemplos de los dos. ¿Hay reglas que determinan cuando se usa uno en lugar del otro? ¿O los dos son aceptables?
7 Answers
Lo mas fácil es evitar al problema y decir ' Conozco a mucha gente simpática'. ( In the singular, but avoiding verbs, it's always the verbs that cause us to fall apart, or, at least, mostly. Word order has it's little problems..)
Con respecto a tu pregunta, la palabra gente esta de mas. Ejemplo: Conozco a mucha gente que son hipócritas, Aqui la palabra gente esta de mas, debido a que hipocrita no puede ser nadie mas que un humano. Lo correcto es: Conozco a muchos que son hipócritas.
En español, cada ves que usas un sustantivo singular, HAY QUE usar el adjetivo o conjugación singular. Independientemente de lo que tú hagas en inglés... no puede hacer eso en español. Tienes que usa la regla sin pensar aqui (:
(Esto es mi mensaje primero en spanishdict!)
Aquí algunos ejemplos:
- Conozco a mucha gente que prefiere viajar al extranjero.
- Conozco a mucha gente que no usa automovil.
- Conozco a mucha gente que no trabaja.
- Conozco a mucha gente que requiere computadoras.
- Conozco a mucha gente que necesita de Dios.
Conozco a mucha gente que necesita afecto.
Conozco a mucha gente analfabeta.
- Conozco a mucha gente pobre.
- Conozco a mucha gente rica.
- Conozco a mucha gente millonaria.
- Conozco a mucha gente pervertida.
- Conozco a mucha gente honesta.
Saludos desde el Peru.
"Gente" es singular. Por ende, "es". Si fuera "las gentes", la forma sería "son".
Tome en cuenta las palabras inglesas "Fish" y "Fishes", como ejemplo. Los dos son plurales. Aquél se refiere a una sola especie. "Fishes" se refiere a más de una especie.
La gente española y la gente cubana son dos gentes. "SON".
La gente is una palabra singular así es que el verbo asociado tiene que ser singular también, pero hay un uso medio provincial las gentes, entonces en este caso se podría decir "las gentes son". En fin la pluralidad del verbo siempre tiene que estar de acuerdo con aquello del sustantivo asociado.
Gracias Julian pero si pones 'la gente son' en Google aparecen muchos ejemplos, incluyendo de periódicos, libros etc, que no siguen esa regla. Encontré esto http://castellanoactual.com/esta-gente-son-estudiantes-o-esta-gente-es-estudiosa/ para los que hayan tenido el mismo problema.
