How do you say "they are gone" in Spanish?

Question

How do you say "they are gone" in Spanish?

Kindly take a while to complete your profile so we can help you better ... por favor da un momento para rellenar tu perfil para que te podamos ayudar mejor .. gracias .. - Joydeep_Singh, Jun 27, 2015

and there is a translation functionality available on the site which you can use for simple translations moving forwards .. this one was a little tricky though so I tried to help .. Mods please excuse me .. hehe - Joydeep_Singh, Jun 27, 2015

I agree the translators do not handle this one well. - gringojrf, Jun 27, 2015

Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Jun 28, 2015

Answer 1

As in .....they left = se fueron.

As in .....there are none left = se acabaron

I am sure that there are other options as well depending on context.

Answer 2

Ya han ido ..

I don't think that it can be literally translated word for word .. as this is a typical English style which if translated word for word may make little sense .. for example (son idos .. doesn't really make much sense in my opinion) ...

So in my opinion (also depending on the context though),, we can say .. "ya han ido" .. they have already gone ..

Some native can tell better though..

Answer 3

Ellos se fueron.

Answer 4

se han ido.

But it depends entirely on context, you have to supply context here, .