Have I translated this correctly
2
votes
I think you should get good grades.
"Pienso debes sacar buenas notas."
863 views
updated Jun 11, 2015
posted by jward3001
Welcome to SpanishDict. Please take a moment and complete your SD profile as it relates to language. Thanks. - rac1, Jun 10, 2015
Bien dicho princesa xx - ian-hill, Jun 10, 2015
Correcto mis amigos. - ray76, Jun 11, 2015
1 Answer
4
votes
Pienso que deberías sacar buenas notas (you think it´s their duty to get good grades).
Pienso que debes de sacar buenas notas (you think they will probably get good grades).
In both sentences, however, it sounds more natural without Pienso que.
updated Jun 11, 2015
posted by 005faa61
Thanks :) - jward3001, Jun 10, 2015
