Home
Q&A
Grammar error, May 10 Word of the Day, Sentado, example sentence.

Grammar error, May 10 Word of the Day, Sentado, example sentence.

2
votes

I memorize sentences from your Word of the Day entries, to improve my grammar and syntax. I appreciate the more advanced grammar in many of the sentences.

Your May 10 WOTD was Sentado. http://www.spanishdict.com/wordoftheday/2386/sentado . The example sentence:

La asistente de vuelo le pidió a los pasajeros que permanecieran sentados.

I couldn't figure out why the indirect object pronoun was "le" not "les" since the IO is los pasajeros, a plural. It turns out that your sentence has an error; the pronoun should be "les". I'm not the type to nitpick grammar normally, but in a definition on dictionary site I believe it's warranted.

The truth is, I can't believe that I discovered a grammar error in my L2 on a dictionary site. I'm feeling inordinately proud of myself today, so thank you for that delight.

1431 views
updated Jun 9, 2015
posted by PaulaHa
Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Jun 9, 2015
Go to the far right of the page and click on feedback , that is where you should post your " find" it can happen no one person or thing is perfect , and look at how much you have learned now , so fill out your profile and chuckle away with glee. - ray76, Jun 9, 2015

1 Answer

1
vote

Hi, Paula. Welcome to the Q&A forum. Please send this information through the "Feedback" button to the right of your screen. The administrators responsible can check and make any necessary corrections. Thank you. smile

updated Jun 9, 2015
posted by rac1