Please may you check this for my Spanish Speaking
Mi instituto se llama TWGGS. En mi opinión, las clases empiezan demasiado temprano pero soy alerta y trabajadora. Historia me fascina porque mi profesor es simpático y enseña bien. Estoy a favor de llevar uniforme ya que siempre se sabe que poner. Durante el año, prefiero viajar la escuela en coche porque vivo bastante lejos del colegio. Los alumnos son muy amable y las asignaturas son útil para mi futuro.
Mi escuela es bastante limitada; tenía la intención de estudiar los medios de comunicación, pero estaba molesta porque no había el curso para ellos. También, pienso que sería mejor si hubiera una piscina. Mis amigas y yo estamos hartos de algunas de las reglas, por ejemplo: No está permitido masticar chicle en clase. Si lo haces, estás castigado sin recreo. Hay mucha presión para sacar buenas notas y no es fácil mantener calma.
Si tuviera la opurtunidad para cambiar mi escuela, ante todo, me gustaría reemplezar todas sillas con cojines grandes porque creo que es más cómodo. También si estuviera en el control, construiría un parque temático en el campo y con mucho dinero, podría contratar el chef de ‘Nandos’ en la cantina. ¡Que delicioso! En mi opinión, estrés de los exámenes es un problema serio, así que, en mi instituto, no habría pruebas.
El otro día, mi escuela y yo fuimos al museo de arte en Londres. Siempre me ha gustado viajar en excursiones con mi colegio. Viajamos en autobús pero el viaje retrasó durante dos horas porque había mucho tráfico. Los profesores estuvieron muy irritado. Luego, empezamos la gira. Me gustó las pinturas; eran extravagantes. Sin embargo, mi amiga había comer demasiados bocadillos y vomitó en ' girasoles’. ¡Qué desastre! El guía le gritó, y tuvimos dejar. Lo pasé memorable y bien.
En el futuro, quiero sacar buenas notas en mis exámenes en el colegio. Dentro de tres años, espero ir a la universidad. Pero, antes, tengo la intención de viajar por el mundo y voy a disfrutar de mi juventud. A los veinte años, voy a encontrar un buen trabajo. Quiero ser una actriz y ganar mucho dinero. Espero enamorarme del hombre perfecto y si nos casamos, tendremos tres hijos y vamos a ser una familia muy feliz. Entonces, a los setenta años, mi marido y yo vamos a jubilarnos.
En el futuro, me encantaría un novio que tuviera el pelo castaño liso y corto. Mi novio ideal tendría los ojos marrones pero espero que no llevaría gafas. Tendría una sonrisa adorable y siempre me haría reír. Se le darían bien los deportes y música. Pasaríamos mucho tiempo juntos y confiaría en él. Cuando tenga treinta años me prometería en su villa española y un año después nos casaríamos en una capilla en Francia. ¡Daría lo que fuera por un novio perfecto!
English translation:
My school is called TWGGS. In my opinion classes start too early but I am alert and hardworking. History fascinates me because my teacher is friendly and teaches well. I am in favour of wearing a uniform because you always know what to wear. During the year, I prefer to travel by car school because I live quite far away from the school. The students are very friendly and the subjects are useful for my future.
My school is quite limited; I had the intention to study media, but I was annoyed because there was not a course for it. Also, I think it would be better if it had a pool. My friends and I are sick of some of the rules, for example, it is not allowed to chew gum in class. If you do, you have a detention at break. There is pressure to get good grades and is not easy to keep calm.
If I had the opportunity to change my school, first of all, I would like to replace all chairs with big cushions because I think it's more comfortable. Also if I were in control, I would build a theme park in the field and with a lot of money, I could hire the chef of ' Nandos ' in the canteen. How delicious! In my opinion, exam stress is a serious problem, so in my school, there would be no tests.
The other day, my school and I went to the art museum in London. I have always enjoyed traveling on excursions with my school. We travelled by bus but the trip delayed for two hours because there was a lot of traffic. The teachers were very irritated. Then we started the tour. I liked the paintings; they were extravagant. However, my friend had eaten too many snacks and vomited on ' Sunflowers ‘. What a disaster! The guide shouted, and we had to leave. I had a memorable and good time.
In the future, I want to do well in my exams at school. Within three years, I hope to go to University. But before, I have the intention to travel the world and I will enjoy my youth. At twenty, I will find a good job. I want to be an actress and make a lot of money. I hope to fall in love with the perfect man and if we get married, we will have three children and we will be a very happy family. Then, at seventy years, my husband and I will retire.
In the future, I would love a boyfriend who had straight, short, brown hair. My dream boyfriend have brown eyes but hopefully not wear glasses. He would have an adorable smile and would always make me laugh. He would be good at sports and music. We would spend a lot of time together and I would trust him. When I 'm thirty years, he would propose to me in his Spanish villa and a year later we would get married in a chapel in France. I would give anything for a perfect boyfriend!
Please note: 'Nandos' is a restaurant
2 Answers
I have time now for the second paragraph:
Yo (for clarity) tenía la intención / me molesté / curso de aquello / estarás castigado
And the third:
Oportunidad de cambiar / las sillas / creo que así serían más cómodas / estuviera en el poder / contratar al chef / el estrés
First paragraph:
La historia / nos enseña / viajar a / muy amables / son útiles
