Home
Q&A
Strange English

Strange English

9
votes

In celebration of the NCAA Regional's, I thought I would post a bit of obscure English grammar that no one who doesn't watch baseball would ever think is correct:

He flied out at center

http://grammarist.com/usage/flied/

The past participle and past-tense form of the verb fly is usually flew. The only exception comes in baseball and softball, where a fly out (two words) is an out recorded when a batted ball is caught in the outfield. For example, if a batter hits a ball that gets caught by the right fielder deep in the outfield, later we would say the batter flied out to right. This might sound incorrect to anyone who doesn’t follow baseball, but the argument over whether flied is correct was settled long ago. In baseball, there is no controversy over the issue. In fact, many baseball fans would hear flew out in this context as incorrect.

1416 views
updated Oct 23, 2015
posted by bosquederoble
Do keep in mind, baseball is an internation sport, very popular in some Spanish speaking countries such as Cuba and the Dominican Republic. :) - bosquederoble, May 31, 2015
Oh no it is not . - ray76, May 31, 2015
Well I suppose it is not cricket, but then what is. - bosquederoble, May 31, 2015
Nothing amigo. :) - ian-hill, May 31, 2015
I do not know what happened to the al on my international above. :( - bosquederoble, May 31, 2015
Excellent. I never even thought about this. - gringojrf, May 31, 2015
There are a few verbs with more than one past form, depending on context, e.g. hang - hung/hanged... ;-) - Faldaesque, Jun 1, 2015

3 Answers

3
votes

The great Dizzy Dean (Hall of Fame pitcher) as sportscaster on the "Game of the WeeK" in the era of the 50's and 60's would from time to time make the past tense of throw into throwed. I enjoyed hearing him say, "He slud safely into second." He was truly one of a kind.

enter image description here Loved hearing him sing, "The Wabash Cannonball," which became as much a part of him calling a game as "Take Me Out to the Ball Game."

updated Jun 9, 2015
edited by Esteban_317
posted by Esteban_317
Fantastic! One of the great sports characters! - Winkfish, Jun 9, 2015
3
votes

Inglés extraño

updated Jun 9, 2015
posted by Verooh
3
votes

How about "hung" and "hanged"? The word "hanged" is used only in the sense of putting someone to death by hanging. Otherwise, "hung" is the correct past and past participle version.

hanged

updated Jun 9, 2015
edited by Winkfish
posted by Winkfish
In Spanish we have two separate verbs. colgar and ahorcar. The latter is the form of ececution. - Daniela2041, Jun 8, 2015