Difference between "favores" y "ruegos"

Question

What is the difference between "favores" y "ruegos" ?

Welcome to SpanishDict. Please add your language proficiency to your profile. - rac1, May 28, 2015

Answer 1

It would be something similar to the difference between favour (favor) and plead (ruego).

Sería algo similar a la diferencia entre favor (favour) y ruego (plead).

A "ruego" tends to be more desperate than a "favour".

Un ruego tiende a ser más desesperado que un favor.

Welcome to SpanishDict. - rac1, May 28, 2015

Answer 2

Per the dictionary:

http://lema.rae.es/drae/?val=ruego

ruego. 1. m. Súplica, petición hecha a alguien con el fin de alcanzar lo que se le pide.

http://lema.rae.es/drae/?val=favor

favor.

(Del lat. favor, -?ris).

1. m. Ayuda, socorro que se concede a alguien.

2. m. Honra, beneficio, gracia.

3. m. privanza.

4. m. Expresión de agrado que suelen hacer las damas.

5. m. Cinta, flor u otra cosa semejante dada por una dama a un caballero, y que en las fiestas públicas llevaba este en el sombrero o en el brazo.

It would seem to me one is the request itself, the other what is being requested, although I am sure one could write a sentence that says essentially the same idea using either by altering how the verbs are used.