Home
Q&A
ensoñar vs soñar

ensoñar vs soñar

2
votes

What's the difference between the two verbs?

1138 views
updated May 25, 2015
posted by Ragness
Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, May 24, 2015
Great question. - annierats, May 24, 2015

3 Answers

3
votes

Difficult one:

Soñar con.. to dream of, in general whilst asleep.

ensoñar: a sort of daydream or to miss, to long for, a waking state but dreamy.

This is what I think, it may not be correct.

updated May 25, 2015
posted by annierats
3
votes

Welcome to SpanishDict. Please add your language proficiency to your profile and your gender. This helps members to answer your questions.

You can do a search on this site by typing your question into this box located on the Q & A page. You will find many answers to your questions that way.

ensoñar vs soñar

updated May 24, 2015
posted by rac1
2
votes

Hola Ragness, What Annierats said is right.

Ensoñar es una forma de "soñar despierto"

Saludos!

updated May 25, 2015
posted by doncruz
Don't trust Google. Gekkosan is also a native speaker. - rac1, May 25, 2015
Cheers, doncruz. - annierats, May 25, 2015
I was referring to a comment he made on the other post. It wouldn't make sense to anyone else. lol - rac1, May 25, 2015