Home
Q&A
Spanish Exam

Spanish Exam

5
votes

Hey guys, I wanted to ask for your opinion on this paragraph. I have a Spanish Exam tomorrow and I wanted to get some practice before having to write on on the spot. If you would not mind answering these questions it would really help: Is it good? Are there any errors? Should I add or take anything out?

Spanish Exam Practice Paragraph: Hola. Me llamo Saria. Soy de Georgia. Mi familia es muy grande. Tengo cuatro personas en mi familia. Hay mi mamá, papá, mi hermana y yo. Mi mama y papa son buenos padres. Mi mamá trabaja mucho y mi mamá es muy bonita y muy simpática. Mi papá es muy tonto y alto. Mi mamá le gusta Jesus y familia. Mi papá le gusta Jesus y familia también.

Yo soy estadounidense. Soy joven y delgada. Yo soy rubia y fantástica. Soy muy activa y muy athletica. Yo soy tonta y muy simpática. Me gusta mi familia y mi perros. Me gusta mucho Jesus también. Asisto a la escuela de Whitefield Academy.

Tengo mucho amigos. Mi mejor amiga es Isabella. Isabella le gusta baila y habla tu amigos. Isabella no le gusta trabaja y la tera. Isabella tomar el ballet. Isabella soy de Nueva York. Isabella asiste a la escuela de North Atlanta.

Thank You guys. Also if you like it and need to use it go ahead but you know just change the Names and Location if needed. -Saria

2536 views
updated May 23, 2015
posted by SariaStephens
Hi Saria. Please add your level of Spanish and English to your profile. - rac1, May 21, 2015
How do you do that? - SariaStephens, May 21, 2015
Im not sure how you amend your profile but just add English fluent if native or v.good plus intermediate or beginner on Spanish - Mardle, May 21, 2015
hi Saira I've looked at similar questions go to your profile click on your name and you can edit/add - Mardle, May 21, 2015
Thanks You Guys. I updated it now. - SariaStephens, May 21, 2015
'Hay cuatro personas en mi familia: mi mama, mi papa...'A mi mama le gusta jesus y la familia y a mi papa también' ..omit 'yo' in all your sentences 'Soy rubia..Soy tonta..'....'miS perroS...muchoS amigoS..' - Pablo064, May 22, 2015
.'A Isabella le gusta bailar y hablar con sus amigos' 'A Isabella no le gusta trabajar y la ¿tera?. Isabella toma clases de ballet' 'Isabella es de Nueva York' - Pablo064, May 22, 2015
Why do you say you are fool? :I you can replace it with 'yo soy inteligente y muy...' - Pablo064, May 22, 2015
Thanks, Saria. :) - rac1, May 22, 2015
Thanks You Guys for commenting. tiempo_de_es- I meant we are silly. - SariaStephens, May 22, 2015

3 Answers

2
votes

Also (overlooked by bosquederoble), "tengo 'muchos' amigos."

And may be you meant, "A Isabella le gusta bailar y hablar con sus amigas." -- I mean, does she like to chat with her girlfriends, or mine? smile

updated May 23, 2015
posted by namus
Yes, I missed those too. - bosquederoble, May 23, 2015
1
vote

Do you mean to call yourself and your parents foolish (tonto/tonta)? If you mean that you are funny, "gracioso/graciosa" would be a better choice.

updated May 23, 2015
posted by AnnRon
Thanks I will do that next time. ;) - SariaStephens, May 22, 2015
or chistoso (chistosa, chistosos...) - namus, May 23, 2015
1
vote

Since this has sat here a while with no response, although unqualified, I will give you my opinions:

Hola. Me llamo Saria. Soy de Georgia. Mi familia es muy grande.

Sounds okay to me, except whether 4 people constitute a "familia muy grande".

Tengo cuatro personas en mi familia. Hay mi mamá, papá, mi hermana y yo.

Possibly okay, I wouldn't personally use tengo and would combine them- Hay cuatro personas en mi familia- mi mamá, mi papá, mi hermana y yo.

Mi mama y papa son buenos padres.

Possibly okay, I probably would have put "padres buenos". See below- per Tiempo who is a native speaker, you are correct, it should be "buenos padres".

Mi mamá trabaja mucho y mi mamá es muy bonita y muy simpática. Mi papá es muy tonto y alto.

I would not have repeated mi mamá, but probably okay.

Mi mamá le gusta Jesus y familia. Mi papá le gusta Jesus y familia también.

Need tildes on Jesús, and personal a and articles: A mi mamá le gusta Jesús y la familia. A mi papá también le gusta Jesús y la familia.

Yo soy estadounidense. Soy joven y delgada. Yo soy rubia y fantástica. Soy muy activa y muy athletica. Yo soy tonta y muy simpática.

Atlética; don't overuse Yo- if must keep any, only the first.

Me gusta mi familia y mi perros. Me gusta mucho Jesus también.

Mis perros, Jesús.

Asisto a la escuela de Whitefield Academy. Tengo mucho amigos. Mi mejor amiga es Isabella.

Probably okay.

Isabella le gusta baila y habla tu amigos. Isabella no le gusta trabaja y la tera.

Should be: A Isabella le gusta bailar y hablar con tus amigas. A Isabella no le gusta trabajar ni (la tera- did you mean la tierra, or ?)

Isabella tomar el ballet.

Need to conjugate : toma

Isabella soy de Nueva York. Isabella asiste a la escuela de North Atlanta.

Isabella es...not soy which means I am.

I am an intermediate level, although probably close to advanced, and there could be errors in what I wrote.

updated May 22, 2015
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
I think she repeat subjects a looot! :) - Pablo064, May 22, 2015
oh it could be 'no le gusta trabajar y la tarea' in that case I would say 'trabajar y hacer la tarea' :) - Pablo064, May 22, 2015
'mi mamá y 'mi' papá'.... 'son buenos padres' is better than 'son padres buenos' we always say in that way..weird - Pablo064, May 22, 2015
Thanks, Tiiempo. And there, Saria, is an opinion from someone who is a native speaker. :) - bosquederoble, May 22, 2015
Thanks and I do repeat subjects a lot my teacher wants me to have to many rather than not any at all. - SariaStephens, May 22, 2015