★★★It's Amazing! Luis has soared past 25K. Wait! What? ¡¡¡29K!!! Es asombroso! Luis ha alcanzado las nuevas alturas de 25K. ¡Espera! Qué? ¡¡¡de 29K!!! ★★★
Our good friend 
Luis has been running so fast through SD that all we see is a flash.
Nuestro buen amigo Luis ha estado corriendo tan rápido a través de SD que todo lo que vemos es un destello.
Congratulations, Luis! Your ascent has been astounding! Right now we can hardly keep up with you. You’ve been busy making so many useful corrections to our posts and giving us a ton of thoughtful and insightful information to help us with our Spanish learning that we cannot thank you enough for all you do for us.
¡Felicidades, Luis! Su ascenso ha sido asombroso! Para nosotros es muy difícil para mantener el mismo paso con usted. Usted ha estado muy ocupado haciendo tantas correcciones útiles a nuestros puestos como dándonos un montón de información reflexivo y perspicaz a ayudarnos con nuestro aprendizaje español que no podemos agradecerle lo suficiente por todo lo que usted hace para nosotros.
So now it’s our turn to congratulate you, Luis and we are so excited to see you reach beyond the amazing achievement of 25k to almost 30k. Here we come running with some special treats.
Así que ahora es nuestro turno para felicitar a usted, Luis, y estamos muy contentos de ver que ha llegado más allá de la increíble logro de 25k a casi de 30k. Aquí venimos corriendo con algunos regalos especiales.
Let’s all give Luis our hearty congratulations for a job well done. We are so proud of you Luis, our very special Spanish native speaker.
Vamos a hacerle a Luis nuestras sinceras felicitaciones por su trabajo bien hecho. Estamos muy orgullosos de usted, Luis, nuestro hablante nativo de español muy especial
José José - La Nave del Olvido
Post by Luis in Palabra de día llevar
ORIGINAL TEXT -
Letra de Doce Cascabeles -
Doce cascabeles
Lleva mi caballo
Por la carretera.
Y un par de claveles
Al pelo prendíos Lleva mi romera.
Y la carreta que va delante
Mil campanillas lleva sonando.
Y hasta las ruedas Hacen su cante,
Porque los ejes Van repicando.
Varal cubierto con arrayanes,
Toldo con cielo de Andalucía.
Qué bien bracean mis alazanes,
Que no hay carreta como la mía.
La carretera se hace de flores
Al paso alegre de las romeras.
Hay madrigales, besos y amores
En los caminos y en las laderas.
Bajo las alas de mi sombrero,
Ay que bonita va mi romera.
Va derramando gracia y salero.
Parece suya la tierra entera.
Véase esta traducción, See this translation
22 Answers
¡Muy agradecido, muy agradecido y muy agradecido!
Muchas gracias por el hilo de felicitación. Estoy muy apenado porque estuve unos días fuera. El 1o. de mayo y el 5 de mayo son días festivos en México y tomé unos días de vacaciones, por lo que no pude leer el hilo hasta hoy. No quiero que vayan a pensar que no les contesté porque no me gustó: todo lo contrario: Me gustó mucho! Es fantástico!
¡Muchos saludos a todos mis amigos de SD!
Thank you very much for this fantastic congratulation thread. I am very upset because I was a few days out. May 1st and 5th are holidays in Mexico and I took a long weekend off, so I didn't read the thread until today (May 6th). I do not want you to think that I didn't answer the thread because I did not like it: on the contrary: I liked it very much! It is terrific!
Thanks to all my friends on SD!
Luis,
y
por ayudarnos a aprender!
Super congratulations on this milestone. Many more to come. Thanks for all your help.
Felicidades tio!
Congratulations Luis 25/30K
Ay, guay! Whatever the number man you are 'Luis el rápido' for sure.
It is my fault entirely that you raced ahead of our congrats team for I thought
that you were amongst the few that did not want one , I did write and ask
but by the time you got back to me you were thousands of points ahead.
I could say slow down but we need members like you Luis , members who
care about other members and the well being of us all and also SD.
We would be in a sorry state indeed without your cheery antics and youthful
exuberance , every helpful phrase and word is a gem, your humour is beyond
reproach , and thank you for correcting our attempts at Spanish , all in all
Luis you area an exemplary member ,one that we all love and hold in high esteem
Thanks mate to our very own -Leyenda rápida
Speedy GonLuis indeed. So fast in fact no one noticed in time. 
Muy bien hecho amigo.
See you at 50,000 soon.
Enhorabuena. Sé que has logrado muchos de esos 25.000 puntos proporcionando respuestas que han ayudado a aprendices de español. También tu participación en los juegos proporciona ejemplos de español natural. Te agradezco mucho toda la ayuda que me has dado; he aprendido mucho de tus respuestas, incluso cuando han sido para otras personas.
It's time to celebrate. Thank you for all of your help. Your corrections are so appreciated Luis. You're the best!
Congratulations! .. It's amazing!
¡Enhorabuena! .. Es asombroso!
Luis ,
Thanks a bunch for sharing your Spanish knowledge with us who are trying to learn the language...
Really a pleasure Celebrating how much you contribute to us all on SD
& so we celebrate 29K with You, and "Everything and Nothing": - )
Ray was really right on in all he had to say about you, to which I can only add these words he is also known for, and I firmly believe apply to you:
" Y o u ... are an SD ... L E G E N D ! "
LuisCache
Congratulations ! You are always helpful , many thanks.
Faster than a speeding bullet! More powerful than a locomotive! Look! Up in the sky!
It's a bird! No, it's a plane! No! It's SUPER LUIS! YAAAAAYYY!
¡Muy bien!
¡Felicitaciones!
25,000 Plus 4,000 = 29,000. : )
Congratulations to a winning guy 25K
learning Spanish has been a delight because of all the help we are given by members like'Luis' he has helped advance our skills with his corrections and helpful advice, his comments have been respectful and funny,thank you Luis
He is the original quick draw McDraw
Congratulations, Luis! This is Your Day to celebrate! You give help in a gentlemanly manner, and I thank you very much for that!
