Spanish homework that my dog ate
1 Mientras Silvina espera su turno, ella habla con pacientes en la sala de guardia. 2 La enfermera saluda a los estudiantes que están viendo el episodio. 3 La enfermera le muestra a Silvina la sección de guardia del hospital. 4 Silvina Márquez da la bienvenida desde la Avenida 9 de Julio en Buenos Aires, Argentina. 5 Una enfermera escribe el nombre y el domicilio de Silvina. 6 El doctor Corbo atiende a Silvina. 7 Por la calle, un ciclista choca con Silvina y ella llega al hospital herida. 8 Silvina le hace varias preguntas a la enfermera sobre la sección llamada guardia.
What order do these go in
1 Answer
Welcome to the forum. Can you complete your profile as to language? Given the title you have given the piece I assume English is your first language, however, what is your level of Spanish - this may be answered by someone in Spanish. I found some of the sentences tricky. Had you discussed an earlier part of the story before being given this homework? I remember in our class having a similar piece by Cortazar. Effectively 'la sala de guardia' is the Emergency room at the hospital - in the UK we say A and E department. She has an accident, goes to the hospital speaks to a nurse and finally is seen by the Doctor. I'm not sure if the welcome in Buenos Aires is the first bit or in a sense of irony the last piece nor exactly where the nurse greeting the students happens - still it is homework to test what you understand. Have a go and ask further questions then hopefully you will get some correction and your teacher will think you are a genius who needs tougher homework.
