Home
Q&A
Aprendiendo

Aprendiendo

0
votes

I like The english and you?

905 views
updated Apr 9, 2015
posted by LauraBerroa
Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Apr 9, 2015
English is not your first language so what is " Please be specific , and read the rules and guide lines which are posted for you. - ray76, Apr 9, 2015

3 Answers

2
votes

bosque: I agree with you.

Now Would you please translate to Spanish your version of "I like English, do you".

Please let Bosque do it first!!!!!!!!!!!!!!!!!

smile

Edit:

Bosque I have always been under the impression that the correct form of those phrases are:

Do you like English? don't you?

You don't like English? do you?

So in my head the following would be the correct way. I am aware of the interrogative form...

I like English, don't you?

updated Apr 9, 2015
edited by chileno
posted by chileno
The only ways I know would be "Me gusta el inglés, ¿ (y) a ti (también, sí)?" :) - bosquederoble, Apr 8, 2015
Bosque read my edit, please. - chileno, Apr 9, 2015
chileno, in English I would say "You don't like English, do you?" and "You like English, don't you?" or emphatically "You do like English, don't you?" - jtaniel, Apr 9, 2015
To me, the choice between "I like English, don't you?" and "I like English, do you?" is based on what the expected answer is, but both are possible.:) - bosquederoble, Apr 9, 2015
2
votes

Welcome to SpanishDict. Please be specific. What are you asking?

updated Apr 8, 2015
posted by rac1
:) - ian-hill, Apr 8, 2015
2
votes

I like The english and you?

"I like English, and you?" o "I like English, do you?" (si hablas del idioma, como sustantivo "the English" implica normalmente la gente.)

Hola y bienvenida al foro. Sería más fácil saber cómo ayudarte si rellenaras tu perfil. Tienes una pregunta más específica?

Me gusta el inglés porque es el único idioma que sé usar para expresar mis pensamientos con facilidad, pero también me gusta el castellano, y espero usarlo con facilidad algún día.

También por mayor parte, me gustan los ingleses- tanto mi madre como mi esposa nacieron en Inglaterra. Pero también mi suegra.

updated Apr 8, 2015
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble