Home
Q&A
Diario or Periódico?

Diario or Periódico?

7
votes

What is the difference between these two words? They both mean newspaper. Am I right that el diario is the daily newspaper, and el periódico is the Sunday paper?

6270 views
updated Apr 9, 2015
posted by rv_wilson

7 Answers

5
votes

They both are newspapers; however, el diaro can be specified as a daily paper while el periódico is said to be a periodic paper. Periódico can be used for all and is the most common way to say newspaper. I think in Argentina they use diario (some other countries) and some newspaper companies have kept the name for their reasons.

La prensa or prensa esrita is also used in some countries.

updated Apr 8, 2015
posted by jphip
Thanks so much! - rv_wilson, Apr 6, 2015
7
votes

Para el significado que le estás dando "newspaper" las palabras diario y periódico son sinónimos, es decir significan lo mismo.

updated Apr 9, 2015
posted by crucesignatus
¡Gracias! - rv_wilson, Apr 6, 2015
Sí. :) - annierats, Apr 6, 2015
De nada compañero. - crucesignatus, Apr 9, 2015
5
votes

In my country we use newspaper. I think that diario is a daily news which is thin and cover news for one day. While newspaper could be daily but also could be for the weekend which summarize news for the whole week, it is thicker and include many advertisement from the area.

updated Apr 8, 2015
posted by jemamu
What is your country? - rv_wilson, Apr 7, 2015
Jk she tells us in her profile :) - FELIZ77, Apr 7, 2015
Jemamu is from Peru, JK. :) - rac1, Apr 8, 2015
5
votes

Think about:

Newspaper, daily, journal.

wink

updated Apr 7, 2015
posted by chileno
Thanks! That makes a lot of sense :) - rv_wilson, Apr 7, 2015
5
votes

Un diario es un periódico que se publica todos los días o un cuento sobre la vida personal que una persona escribe casi cada día.

updated Apr 7, 2015
posted by annierats
¡Gracias! - rv_wilson, Apr 6, 2015
Very good answer, Annie :) - FELIZ77, Apr 7, 2015
3
votes

In Argentina they use diario instead of periódico.

updated Apr 7, 2015
posted by escritorafantasma
hehe I never say periódico - Pablo064, Apr 6, 2015
0
votes

the 2 ways are correct anyone that speak spanish will understand you the Idea the 2 words have the same meaning well in some countries say "diario" and in other say "periodico" but wherever that you go people will understand you

updated Apr 8, 2015
posted by daniellav
The use of proper capitalization is mandatory here on SD. - rac1, Apr 8, 2015