Home
Q&A
"bien enseñado & mal enseñado"

"bien enseñado & mal enseñado"

5
votes

Hi friends,

I have learned these two new expressions today ..

Bien enseñado : Well bred. Mal enseñado : ill-bred..

There are no examples provided in the book where I learned them but it seems that it must be used in context of domesticated animals as I ran a search on SD and the dictionary section here says that "bien enseñado means : house trained) .. So it seems that we use it in the context of Dogs and other pets ...

Can these expressions also be used in the context of humans and children (like we use bien educado or mal educado).. ??

Thanks in advance..

Thanks for suggesting the correction Falda Regards Joydeep (Jimmy)

824 views
updated Mar 19, 2015
edited by Joydeep_Singh
posted by Joydeep_Singh
Should that be 'bred'... ? ;-) - Faldaesque, Mar 19, 2015
Ohh yes Flada,, thanx for pointing it out ... bread is what we eat in the breakfast .. haha .. I made a mistake there .. and am correcting it now .. thanks and regards .. Jimmy - Joydeep_Singh, Mar 19, 2015
:) - ian-hill, Mar 19, 2015
Hi Jimmy. - ray76, Mar 19, 2015
Hola, Sir Ray :) - Joydeep_Singh, Mar 19, 2015

1 Answer

3
votes

Yes, you can use it in the context of humans. you can say for example:

Mi hermano siempre hace su cama por las mañanas, está muy bien enseñado.

updated Mar 19, 2015
posted by SpanishSkypeorg
muchas gracias :) - Joydeep_Singh, Mar 19, 2015