liquidámbar
2
votes
como se dice en ingles el fruto que cae de ese arbol?
se que le faltan acentos pero tengo prisa
903 views
updated May 15, 2015
posted by Rey_Mysterio
"árbol " - ray76, Mar 18, 2015
Well that is very mysterious to me mate. - ray76, Mar 18, 2015
"The fruit that falls from the tree " there is a saying in English ,-"The fruit does not fall far from the tree" meaning-the child will not stray too far from home. - ray76, Mar 18, 2015
The saying also means that the child is a lot like the parent, either in looks or in actions. The son, who likes fishing, of a father, who likes fishing, "doesn't fall far from the tree" (the father). - Winkfish, Mar 18, 2015
1 Answer
2
votes
This from Wikipedia ...
these have been popularly nicknamed "burr (or bir) balls",[12] "gum balls",[17] "space bugs", "monkey balls", "bommyknockers" or "sticker balls".[18]
updated Mar 19, 2015
posted by Kiwi-Girl
Oh dear, English and its metaphors. Space bugs indeed! :) - Manity, Mar 18, 2015
Lol :) - Kiwi-Girl, Mar 18, 2015
