Does the lowercase form of the word "luca" have other meanings besides 1000 pesos?
My teacher insists the lowercase form of the word "luca" is also used when talking about a precious metal.
4 Answers
haha I got that, mmm luca in some countries(Chile and Argentina i think) means 1000 pesos, and the relation of that word and "precious metal", i think its because in those countries people call money "plata" (which means silver, more frequent) instead of "dinero".
a very common example in colloquial context
Pedrito:-¿Vayamos a comprar jugo de naranja?
Juanito:-¿Cuánto vale?
Pedrito:-Luca (1000 pesos) (just an example)
Juanito:-Mejor no, porque no tengo plata(dinero).
espero haberte ayudado, saludos
Only money.
Edit:
I was going to address the fact that the OP is asking when the word is in lowecase
So I guess for him/her there no possibility of starting a phrase with "Lucas"
una luca
dos lucas
el problema son las lucas/es la luca que tengo que pagar.
malditas lucas! (Ray, try to translate this last statement)
I've never heard the word luca to refer to a metal o.o
money