Translation for 3 sentences
Hola,
Could you please check if the following are correct?
Miguel couldn't keep the treasure and went to jail. Javier decided what to do; go to jail and write a book or simply forget about everything. They left the treasure there for the commissioner. Miguel no pudo guardar el tesoro y fue a la cárcel. Javier decidé qué va a hacer; Ir a la cárcel y escribir el libro o simplemente olvidarse de todo. Ellos dejaron el tesoro allí para el comisario.
He wanted the fame for discovering the treasure and wanted Juan to go to jail. Quiso la fama por descubrir el tesoro y Juan tiene que ir a la cárcel.
He wanted Tony to find the treasure. Quiso a Tony encuentro el tesoro.
Muchas gracias.
1 Answer
Miguel couldn't keep the treasure and went to jail. Javier decided what to do; go to jail and write a book or simply forget about everything. They left the treasure there for the commissioner.
Miguel no pudo guardar el tesoro y fue a la cárcel. Javier decidió qué hacer; Ir a la cárcel y escribir un libro o simplemente olvidarse de todo. Ellos dejaron el tesoro allí para el comisionado.
He wanted the fame for discovering the treasure and wanted Juan to go to jail.
Quería la fama por descubrir el tesoro y que Juan fuera a la cárcel.
He wanted Tony to find the treasure.
Quería que Tony encontrara el tesoro.
