Valet Parking

Question

Hi Friends,

I was wondering how to say "Valet Parking" in Spanish ... I ran a search on the internet and
got the following three :

1. El Valet.
2. El Ayuda de cámara.
3. Servicio de aparcamiento a cargo del hotel.

I just want to know which of the above is the most common way of referring to a valet and a valet parking and is there some difference between the three and is there some other better way of referring to a valet and the valet parking ..

Thanks in advance.

Regards, Jimmy

G'day mate , I have missed you , I sincerely hope that all is well with you and your family. - ray76, Feb 22, 2015

Yes Sir, all is well, except for Leo.. - Joydeep_Singh, Feb 22, 2015

Answer 1

Servicio de aparcacoches o el servicio de valet parking.

Thanks dear :) - Joydeep_Singh, Feb 22, 2015

Somebody else may have a better suggestion, Jimmy, I have never used this service in my life. - annierats, Feb 22, 2015

Sure honey, but thanks for your help,, give my love to Wolfie :) - Joydeep_Singh, Feb 22, 2015

I think Wolfie and Leo could have a beautiful friendship - 005faa61, Feb 22, 2015

Yes, they are both senior dogs ,, jeje - Joydeep_Singh, Feb 23, 2015

Answer 2

This is obviously a regional term. In Mexico we say estacionamiento / servicio valet. It´s best to avoid using this "service" because your car always comes back to you with dents or greasy fingerprints on it.

Haha, in my country it is quite safe .. don't know about mexico .. :) - Joydeep_Singh, Feb 22, 2015