Basic rules for stress and accent marks in Spanish
This is the last post on my website. I hope you like it! Below you can find an exercise to put an accent mark when it´s necessary.
La acentuación y las tildes son fundamentales en español, tanto en el lenguaje hablado como escrito. Nos ayudan a saber pronunciar y escribir correctamente así como a distinguir el significado de unas palabras respecto a otras cuando la única diferencia es la tilde. Veamos algunos ejemplos:
Me llamó Pedro. Pedro called me. Me llamo Pedro. My name is Pedro.
Sí, mi jefe me pagará mañana. Yes, my boss will pay me tomorrow. Si mi jefe me pagara mañana… If my boss paid me tomorrow…
Él bebe. He drinks. El bebé. The baby.
Inglés. English Ingles. Groins
Vamos a exponer ahora las reglas más básicas de acentuación.
- En primer lugar, debemos distinguir entre acento fonético y acento gráfico. El acento fonético es la mayor intensidad de pronunciación que tiene una sílaba respecto a las demás. A esa sílaba se la conoce como “sílaba tónica”. El acento gráfico u ortográfico es lo que llamamos “tilde”.
Es decir, todas las palabras tienen un acento fonético, una sílaba tónica, pero no todas las palabras tienen un acento gráfico u ortográfico.
- En segundo lugar, cuando hablamos de acentuación podemos encontrar tres grupos principales de palabras:
PALABRAS AGUDAS: Son las palabras cuyo acento fonético recae sobre la última sílaba: ayer, limón, amor, aquí.
Sólo se acentúan (acentuar=put an accent mark) si terminan en -n, -s, -vocal Capitán Inglés Café
PALABRAS LLANAS: Son las palabras cuyo acento fonético recae sobre la penúltima sílaba: zapato, árbol, monos, lápiz
Se acentúan si NO terminan en –n, -s, -vocal ángel azúcar dólar
PALABRAS ESDRÚJULAS: Son las palabras cuyo acento fonético recae sobre la antepenúltima sílaba o en las sílabas anteriores: sílaba, plátano, órdenes, matemáticas.
Se acentúan SIEMPRE olímpico lógica gramática
*Nota: existen también las palabras sobreesdrújulas que serán objeto de estudio en otro post.
Exercise:
Ayer mi madre y mi hermano Tomas estaban viendo la television cuando yo llegue a casa. No recuerdo la ultima vez que los encontre juntos. Mi madre esta siempre muy ocupada y Tomas tiene muchos examenes y siempre esta estudiando. Por eso ayer me sorprendi cuando los vi a los dos alli, viendo una pelicula y comiendo fruta: platano, melon y manzana. No quise interrumpir, escribi una nota con un lapiz y la deje en la cocina: “hoy estoy muy feliz”.
In a few days the answer 
Here is the answer
Ayer mi madre y mi hermano **Tomás estaban viendo la televisión cuando yo llegué a casa. No recuerdo la última vez que los encontré juntos. Mi madre está siempre muy ocupada y Tomás tiene muchos exámenes y siempre está estudiando. Por eso ayer me sorprendí cuando los vi a los dos allí, viendo una película y comiendo fruta: plátano, melón y manzana. No quise interrumpir, escribí una nota con un lápiz y la dejé en la cocina: “hoy estoy muy feliz”.**
