La Palabra Del Dia: "joven"
joven ( hoh'-vehn )
adjective ( young )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1. Sus padres le dijeron que era demasiado joven como para irse sola a Europa.
Her parents told her she was too young to go to Europe alone.
2. Gordiano III fue el emperador romano más joven que reinó solo.
Gordian III was the youngest Roman emperor to rule alone.
.
'
19 Answers
Me temo que la tecnología moderna está envenenando las mentes de nuestras jóvenes.
I fear that modern technology is poisoning the minds of our young people.
Esfuérzate para permanecer joven manteniendo tu espíritu juvenil.
Exert yourself to remain young by maintaining your youthful spirit.
Today in Spain, children, young people, old people... all of us follow the tradition of eating "roscón de reyes". It is traditionally eaten on January 6, to celebrate the Kings' Day. The "roscón" usually has a little figure and a fava bean hidden inside, and whoever finds the bean has to pay for the "roscón".
Hoy en España, niños, jóvenes, mayores... todos seguimos la tradición de comer roscón de reyes. Tradicionalmente se come el 6 de enero para celebrar el día de los Reyes Magos. El roscón normalmente lleva una figurita y un haba escondida dentro, y quien encuentra el haba tiene que pagar el roscón.
Los conductores masculinos// varones ( gracias a Cordobesa) jóvenes tienen que pagar más por los seguros de coche porque son clasificados como un mayor riesgo de accidentes.
Young male drivers have to pay more for their car-insurance because they are classified as a high risk factor.
Ahora mismo, hay un generación del sándwich en los EE.UU quienes son padres o abuelos y cuidadores a sus padres ancianos muchas veces al mismo tiempo de criar a sus hijos o a sus nietos haciendo sus vidas llenan de los viejos y de los jóvenes.
Right now there is a "sandwich generation" in the U.S. who are parents or grandparents and caretakers of their elderly parents many times at the same time raising their children or grandchildren making their lives full of the old and the young.
Llegué a los Estados Unidos cuando era muy joven, aunque el aterrisaje fue un poco menos severo.
I arrived in the United States when I was very young, although the landing was a little less severe.
Investigación enseña que utilizando regularmente más de Las investigaciones demuestran nos ensenan que aprender una lengua ayuda el cerebro seguir siendo al cerebro a mantenerse joven.
Research shows that using more than one language regularly helps the brain to stay young.
NY Times: The Bilingual Advantage
(Thanks for any corrections/suggestions on grammar.)
Cuatro pájaros jóvenes estaban mendigando para el alimento. Cuando todos tenían sus bocas abiertas, era el sueño foto del fotografo.
Four young birds were begging for food. When they all had their mouths open wide, it was the photographer's dream shot!
Joven
Joven también se usa como sustantivo
You can use it as a noun too
¡Buenas tardes, jóvenes! (Hi, everyone)
¡Joven, me da la cuenta por favor! (May I have the bill, please?)
Disculpe, joven, ¿dónde queda la estación del metro? (Excuse me, where is the subway station?)
Había muchos jóvenes en el concierto (There were many young people in the concert)
Las personas de tamaños pequeños generalmente miran más jóvenes de que son en realidad.
Small-sized people generally look younger than they really are.
Cuando era joven, solía realizar muchas tareas rápidamente, pero hoy en día no hago tantas cosas- es posible que sea parcialmente debido a que tengo menos energía- pero puedo cumplir mis deberes cuando absolutamente tengo que hacerlos- sólo es que hacerlos ya no me parece tan importante y prefiero pasar tiempo en SpanishDict.com.
When I was young, I used to complete a lot of tasks quickly, but nowadays I don’t do as many things- it is possible that it's partially due to my having less energy- but I am able to fulfill my obligations when I absolutely have to do them- it is just that doing them no longer seems as important and I prefer to spend time on SpanishDict.com.
He travelled a lot as a youngster and continues to do so as an elderly gentleman
De joven viajó mucho y continúa haciéndolo como un señor de edad.
Guess who 
En mi mente todavía soy joven, y montar una motocicleta.
In my mind I am still young, and riding a motorcycle.
En realidad, no tanto.
In reality, not so much.
Yo no quiero ser eternamente joven como Peter Pan, al contrario, tengo unas ganas locas de jubilarme.
I do not want to be forever young like Peter Pan, on the contrary, I have a mad desire to retire.
Hoy en día, los jovenes no tienen respeto por nadie.
Nowadays, young people don't have respect for anybody.
