Can someone please check my Spanish?

Question

I want to post something on facebook since it has been a year since i left to study in Spain and I want to thank my host parents.

Can you help me correct this paragraph??

No puedo creer que hace un año, llegué a Oviedo y conocí a mi familia española por la primera vez. Recuerdo que estaba aterrorizado de salir de mi casa y mi familia en Michigan, pero una vez que llegué a España no pasó mucho tiempo para que me enamore de la ciudad, la cultura, y la gente que vive allí. Mirando hacia atrás, el tiempo que pasé en España fue de los 5 mejores meses de mi vida y voy a atesorar los recuerdos que realice y de los amigos que conocí siempre. No puedo decir lo suficiente gracias a Iván, Lucía, Alejandro y David por darme la bienvenida en su casa. Ellos son la verdadera razón por la que tuve una experiencia tan maravillosa. Gracias a vosotros por ayudarme con mi español, enseñándome su ciudad, y compartir sus vidas y sus familias conmigo. Os quiero muchísimo! No pasa un día sin que yo no pienso en Oviedo-un parte de mi corazón todavía está allí y no puedo esperar a que el día en que pueda volver a mi segundo casa!

thanks in advance

Welcome to SpanishDict. - rac1, Jan 5, 2015

Please fill out your profile so that we may better help you . Bienvenido al foro , buena suerte amigo. - ray76, Jan 6, 2015

Answer 1

No puedo creer que hace un año, llegué a Oviedo y conocí a mi familia española por la primera vez. Recuerdo que estaba aterrorizado de salir de mi casa y mi familia en Michigan, pero una vez que llegué a España no pasó mucho tiempo para que me enamorara de la ciudad, la cultura, y la gente que vive allí. Mirando hacia atrás, el tiempo que pasé en España fueron los 5 mejores meses de mi vida y voy a atesorar siempre los recuerdos que realice y los amigos que conocí. No puedo decir lo suficiente gracias a Iván, Lucía, Alejandro y David por darme la bienvenida en su casa. Ellos son la verdadera razón por la que tuve una experiencia tan maravillosa. Gracias a vosotros por ayudarme con mi español, enseñándome su ciudad, y compartir sus vidas y sus familias conmigo. Os quiero muchísimo! No pasa un día sin que no piense en Oviedo. Una parte de mi corazón todavía está allí y no puedo esperar el día en que pueda volver a mi segunda casa!

Muchas felicidades, es una redacción casi perfecta para una persona cuya lengua materna no es el español. Felicidades por el viaje. Saludos.