La Palabra Del Dia: "moreno"
moreno ( moh-reh'-noh )
adjective ( brunette; tanned, dark-skinned )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1. Mi hermana y mi cuñado tienen el pelo moreno, pero su hijo es rubio.
My sister and my brother-in-law are brunette, but their son is blond.
2. Yo voy al Caribe para las Navidades y espero ponerme morena de estar en el sol.
I'm going to the Caribbean for Christmas and I hope to get tanned from being in the sun.
.
15 Answers
La familia de mi padre era de piel clara, mientras que los parientes de mi madre son de tienen piel morena.
Me parezco a lado materno de la familia.
My father's family was white skinned, while my mother's relatives are dark skinned.
I take after my mother's side of the family.
Hay una buena canción que se llama ´Pobre niña morena´. Es muy triste.
There is agood song called ´Poor little dark girl´. It is very sad.
Antes la gente estaban acostumbrados ponerse morena, pero ahora se dice que es peligroso y la gente utiliza cremas del sol.
Earlier the people were accustomed to become brown, but now it is said that it is dangerous and the people use sun creams.
Cuando una persona planea seguir una dieta balanceada, se recomienda utilizar el azúcar moreno en vez del azúcar blanco. Es cierto que el azucar blanco es un producto refinado. El proceso de refinación elimina la mayoría de los nutrientes.Al contrario, el azúcar moreno no es un producto procesado ni refinado( azúcar integral). Por eso es rico en vitaminas del grupo B y minerales como el magnesio, cobre, potasio y hierro.
If a person plans to keep a balanced diet, it is recommended to use brown sugar instead of white sugar. It is true that white sugar is a refined product. The refining process removes most of the nutrients. Contrary, brown sugar is a product which is neither processed nor refined. Therefore, it is rich in B vitamins and minerals like magnesium, copper, potassium and iron.
Al final quisiera recommender una dieta mas saludable, en lugar de comer “azucar moreno” escuchen cancion de “Azucar moreno" y báilenla.
Finally , I would like to recommend a healthier diet , instead of eating brown sugar, listen to a song of¨Brown Sugar” and dance. 
enter link description here
There is something so regal about certain dark-skinned beauties.
Hay algo tan regia sobre ciertas bellezas de piel morena.
Mi hermana es mucho más morena que yo. / My sister’s much darker than me.
Estoy deseando ponerme morena. / I want to get a tan.
Algunas personas que son de piel morena aplican productos aligeramiento a su cuerpo entero para cambiar a su tez. Esto es muy arriesgado,porque estos productos contienen mercurio,que puede llevar la intoxicación por mercurio.
Some people who are dark skinned apply skin lightening products to their entire body to change their complexion.This is very risky because such products contain mercury which can lead to mercury poisoning.
Debido a lo que hice cuando era joven, y las lesiones precancerosas de la piel que tengo como resulto, cada vez que viajo a un lugar sureño, intento regresar más pálido que cuando salí, y ni un poco moreno.
Due to what I did as a youth, and the precancerous skin lesions that I have as a result, every time I visit somewhere southern, I try to return paler than when I left, and not even a bit dark.
¿Reconoces a este individuo moreno?
Do you recognize this brunette individual?
Yo no me acuesto en una playa como un caimán porque tengo la piel naturalmente morena.
I don’t lie on a beach like an alligator because I have a naturally tanned skin.
Les presento al señor Hector Moreno.
I would like to introduce you to Mr. Hector Moreno.
Nos gusta pan morena con muchas comidas.
We like brown bread with many meals.
Ya sea que seamos morena o blanco, necesitamos la vitamina D del sol
así que ten cuidado de no demasiado sol, quince minutos es suficiente.
Whether we are brown or white we need vitamin D from the sun,
so be careful fifteen minutes in the sun is enough
Los indigenes de los paises donde hay mucho sol son moreno por lo general. Esto sirve a proteger la piel contra los rayos del sol. La gente con la piel clara es originalmente desde los paises frios del norte.
The native peoples of countries where there is a lot of sun are generally dark-skinned. This serves to protect the skin from the rays of the sun. People with pale skin are originally from the cold, northern countries.
Tengo pelo moreno pero mi amiga Ambi es rubia o así creo, siquiera..
I have dark hair but my friend Ambi has blond, or at-least so I think ..
