Home
Q&A
"sin efectismos"

"sin efectismos"

2
votes

"sin efectismos"

784 views
updated Dec 16, 2014
posted by garysgrossman
Welcome to SpanishDict. You should always post things in question form so members don't have to guess what you need. - rac1, Dec 16, 2014

2 Answers

2
votes

http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=efectismo

efectismo SM sensationalism

su obra rehúye todo efectismo his work rejects all sensationalism

la escena final de la película es de un gran efectismo the final scene in the film is really dramatic

http://www.oxforddictionaries.com/es/traducir/espanol-ingles/efectismo

theatricality

logró ser convincente sin efectismos he managed to be persuasive without being over-dramatic o/or too theatrical about it

updated Dec 16, 2014
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
Well done, I've never heard this one, but then there are trillions more words to learn. - annierats, Dec 16, 2014
I hadn't either, but I can learn by using the dictionary for people who don't seem able to. ;) - bosquederoble, Dec 16, 2014
1
vote

We use "efecto", normally.

updated Dec 16, 2014
posted by chileno