Could someone proofread my paper for Spanish class please?
My paper on controversial statues in Latin America needs a lot of help. Any Suggestions are extremely appreciated!
Los artículos dan información sobre que Dictadores y líderes recientes transferidos estatuas de Colón y otras conquistadores porque son insensibles a los indígenas en sus países. Es comprensible por qué el gente estaría enojado sobre que las estatuas. Las estatuas de Colón son controversiales por muchas razones, pero hay una razón importante. Se creen que Colón creó un genocidio contra los indígenas de América Latin. Es chocante porque Colón es considerado como un gran explorador y colono. No creo que Colón tenía una meta para iniciar un genocidio.
En 2004 el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, acusó a Cristóbal Colón de "encabezar la mayor invasión y genocidio jamás visto en la historia de la humanidad." Hugo Chávez también dijo que “los conquistadores españoles, Hernán Cortés y Francisco Pizarro, eran peores que Hitler.” Chávez terminó su discurso con “No tenemos un razón para honrar a Colon.” Presidente Chávez trajo muchos puntos interesantes sobre que Colón y otros colonizadores.
¿Hicieron en realidad comienzan un genocidio de los indígenas en las Américas? Dudó que un genocidio Llevó a cabo porque era demasiado pocos colonos españoles para matar a todos los indígenas. El número de muertes de los indígenas son asombrosos. Cuando los colonos españoles llegaron, muchos nativos murieron. Se estima que el 90-95 por ciento de los nativos murieron de enfermedades como la viruela y el sarampión.
En mi opinión creo que es grosero con los indígena para que tener las estatuas de las personas que robaron sus tierra y trajeron enfermedades. No creo que Colón comenzó un genocidio, pero es insensible a los nativos a tener una estatua en su honor.
Gracias por su ayuda
1 Answer
With the English translation it would be easier and more accurate. I changed a few things. Feel fre to ask me if you don't understand something.
Los artículos dan información sobre el hecho de que algunos dictadores y líderes/gobernantes estén quitando/retirando estatuas de Colón y otros conquistadores porque es desconsiderado con los indígenas en sus países. Es comprensible el motivo por el que la gente está enojada sobre las estatuas. Las estatuas de Colón son controvertidas por muchas razones, pero hay una razón importante. Se cree que Colón llevó a cabo un genocidio contra los indígenas de América Latina. Es chocante porque Colón es considerado un gran explorador y colono. No creo que Colón tuviera como meta iniciar un genocidio.
En 2004 el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, acusó a Cristóbal Colón de "encabezar la mayor invasión y genocidio jamás visto en la historia de la humanidad." Hugo Chávez también dijo que “los conquistadores españoles, Hernán Cortés y Francisco Pizarro, eran peores que Hitler". Chávez terminó su discurso con “No tenemos ninguna razón para honrar a Colon.” El presidente Chávez trató muchos puntos interesantes sobre Colón y otros colonizadores.
¿Comenzaron en realidad un genocidio de los indígenas en las Américas? Dudo que fuera un genocidio porque había demasiados pocos colonos españoles para matar a todos los indígenas. El número de muertes de los indígenas es asombroso. Cuando los colonos españoles llegaron, muchos nativos murieron. Se estima que el 90-95 por ciento de los nativos murieron de enfermedades como la viruela y el sarampión.
En mi opinión creo que es grosero con los indígenas mantener las estatuas de las personas que robaron sus tierras y trajeron enfermedades. No creo que Colón comenzara un genocidio, pero es insensible hacia los nativos el tener estatuas en su honor.
