Home
Q&A
disneyland left

disneyland left

2
votes

I know that not everything can be translated into Spanish, and translating puns can be impossible but how would you translate that?

Disneyland left

1077 views
updated Nov 27, 2014
posted by Rey_Mysterio
Lol - rac1, Nov 27, 2014

1 Answer

1
vote

Dos rubias estuvieron conduciendo a Disneyland.

El señal dijo ["Disneyland a la izquierda"] El señal dijo "Disneyland salió"

Así que comenzaron a llorar y dirigieron a casa.

updated Nov 27, 2014
posted by sanlee
I don't really think this translates well into Spanish, but this is a great idea for a thread, Rey. - sanlee, Nov 27, 2014