La Palabra Del Dia: "vaciar"
vaciar ( vah-syahr' )
verb ( to empty, to pour out )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1. Vaciamos la habitación para que pudiéramos pintar las paredes.
We emptied out the room so that we could paint the walls.
2. Vacié la leche en el fregadero porque se había echado a perder.
I poured out the milk in the sink because it had spoiled.
.
14 Answers
My refrigerator is almost empty. I think I should go shopping today.
Mi refrigerador está casi vacío. Creo que debería ir de compras hoy.
Our economy continues to decline, even though the government pours obscene amounts of money on practically every woe and complaint.
Nuestra economía está en recesión, aunque el gobierno gaste cantidades de dinero obscenas en, practicamente, todos los infortunio y queja.
En tu computadora es importante vaciar la papelera de vez en cuando, porque si la basura se amontona tu ordenador se hace más lento.
On your computer, it is important to empty the trash from time to time, because if the garbage piles up your computer becomes slower.
La policía vació el local y quiero que vacíes tu cuarto de trastos.
The police cleared the premises and I want you to clear the junk out of your room.
Cuando mi hijo y sus amigos alquilaron una casa con una alberca, tuvieron que vaciarla la alberca y fregarla antes de que pudieran usarla.
When my son and his friends rented a house with a pool, they had to empty it and scrub it before they were able to use it.
Las chicas pueden vaciar su corazón pero no su cuenta bancaria.
Girls can empty his heart but not his bank account.
Nunca, nunca quiero caer al vacío.. Prefiero llegar a lo más allá en una manera más elegante..
I just never want to fall into nothingness..I would prefer to arrive in heaven/hell in a more elegant manner.
Es fácil para mi vacío mi billetera, porque nunca me llevo mucha dinero.
It's easy for me to empty my wallet, because I never carry much cash on me.
He forgot to empty the pockets of his pants before he washed them.
Olvidó de vaciar los bolsillos de los pantalones antes de que los lavó.
Tengo que vaciar mi corazón de todas las chicas, es mejor tener un corazón vacío que un roto..
I have to clear out my heart of all the girls, it is better to have a vacuous heart than a broken one..
Time to go to the Himalayas and live like a hermit.
Es tiempo que ir a Las Himalayas y vivir como un hermitaño.
Bye Girls, I am going 
Adiós Chicas, Yo Voy. :(
¿Puedo vacía solo algunas cosas desde la papelera , y retener algunas cosas?
Ayúdame porcu ,por favor.
Can I empty only some things from the trash, and keep some things?
Help me porcu, please
He vaciado esta botella de ron. Necesito otro.
I have emptied this bottle of rum. I need another.
Algunos jovenes hicieron una fiesta después de sus examenes, y me siento a decir que ellos vaciaron muchos botellas, demasiado de verdad. ¡La basura estaba lleno! Vale, por lo menos las pusieron en la basura!
Some young people had a party after their exams, and I am sorry to say they emptied a lot of bottles, too many in fact. The bin was full! Well, at least they did put them in the bin.
No me gusta cuando tengo que vaciar mis bolsillos en el aeropuerto.
I don't like when I have to empty my pockets at the airport.
