Are there any errors in this paragraph about my vacation? (revised)
El mes pasado fui a Florida con mi mamá y mi mejor amiga. Llegamos a Florida en un avión. El primer día fuimos a Disney World. El segundo día fuimos a la playa. Yo no nadé en el océano porque no me gustan los animales del océano pero busqué unas conchas. Algunos días íbamos al parque de atracciones, Universal Studios. Mi parte favorita de las vacaciones era los mariscos.
My major issue is whether I gave enough information about time to use preterite versus imperfect through out the paragraph.
Thank you so much!
5 Answers
Mi parte favorita de las vacaciones fueron los mariscos.
My major issue is whether I gave enough information about time to use preterite versus imperfect through out the paragraph.
Your use preterite is good because this is just a recount of one action after another and they have all been started and completed.
"Algunos días íbamos al parque de atracciones, Universal Studios". With imperfect here the nuance is that the other actions took place within the time frame of going to Universal Studions. You could also say this in preterite "fuimos" to indicate another completed action that occured a few times. Both variants would be correct, it´s a matter of the nuance you want.
I agree with GxThunderstorm, fueron should be used.
El mes pasado fui a Florida con mi mamá y mi mejor amiga. Llegamos a Florida en un avión. El primer día fuimos a Disney World. El segundo día fuimos a la playa. Yo no nadé en el mar porque no me gustan mucho los animales del océano, pero también busqué unas conchas. Unos días fuimos al parque de atracciones, Universal Studios. Mi parte favorita de las vacaciones fueron los mariscos.
Llegamos a Florida en avión.
fueron los mariscos
