Home
Q&A
Translation of "I refuse to fall"

Translation of "I refuse to fall"

1
vote

I refuse to fall

¿Cuál es la manera correcta de se traducir ¨I refuse to fall ¨?

Me rechazo/rehuso/ niego dejarme caer. Gracias

770 views
updated Nov 13, 2014
posted by adenardi

1 Answer

4
votes

For me the more logical translation should be:

"Me resisto a caer"

or

"Me niego a dejarme caer"

updated Nov 15, 2014
posted by txustaboy
Neat. - annierats, Nov 13, 2014