Can someone proofread my song analysis?
It is a song analysis of the song "Soledad" by Don Omar. I am suppose to present for my presentation tomorrow which is two minutes. I included both the English version and the translated one. I would love it if you help!! (:
Original Text: The song we are going to present is “Soledad” by Son Omar. Just like the title, “Soledad”, the song is about a woman who was emphatically hurt by the lover of her life. While the song has catchy and upbeat music, the lyrics are about grief and wounds from love. The song has many repeating phrases such as “ Se canso de llorar” and “ Por culpa de un imbécil que nunca la amo” and “Hoy sufre arrepentida, llora sol a sol” , all of these phrases talk about the woman crying. The purpose of these lines is to show the amount of pain inflicted to the woman by her lover that abandoned. Since it is natural that people who are hurt cry, it is natural for the woman to cry, in fact, she is so hurt that the woman cannot do anything else but cry. To the woman, memories of “kisses, caresses, and her love” only bring the woman agony and distress, thus, in order to stop herself from feeling misery, the woman choose to close her heart and decide to trust “no one”. Since the song is not written in the first point of view, the writer can be assumed to be a man who loves the woman . The man wants to get closer to her and but he suffers because the woman has closed her heart in order to protect herself from the danger of falling in love and being abandoned. Additionally, the songwriter says that the man is a dirty liar who cheated her, implying that his love for her was fake and that the songwriter despises the man for what he has done. Also, the songwriter feels frustrated because he is unable to console the woman or get closer to her since the woman chooses to “ condeno su corazon a una celda”. The songwriter does not agree with her method or choice, he believes it is a lonely choice that will bring her solarity for the rest of her life, hence, the song title. In essence, both the songwriter and the woman he loves suffer from the loving because their lover do not reciprocate their love.
Translation:
"La canción nosotros presentaremos es “Soledad” por Don Omar. Al igual que el título “Soledad” la canción es sobre la mujer quien era lastimar enormemente por el amor de su vida. Aunque la canción tiene musica pegadiza y optimiza, las letras relevan pena y sufrimiento. La canción tiene muchas frases como “Se cansó de llorar” y “ Hoy llora noche y dia viviendo el dolor” y “Hoy sufre arrepentida, llora sol a sol”, todas estas letras discuten la mujer llorando. El objetivo de las frases es para mostrar la cantidad de dolor infligido a la mujer por el amante quien abandonó la. Desde es natural que las personas que se lastiman llorar, es natural para la mujer a llorar. De hecho, porque la mujer es tan herida, ella no puedo hacer algo más pero llorar. A la mujer, las memories de “Los besos, las caricias y rechazó el amor” sólo traen la mujer agonía y angustia. Entonces, para poner fin de detener su sensación de miseria, la mujer decide cerrar su corazón y decide confiar en "nadie". Ya que la canción no está escrita en el primer punto de vista, yo asumo el cantautor es el hombre que amar la mujer. El hombre quiere acercarse más a ella pero él sufre porque la mujer ha cerrado su corazón a fin de protegerse del peligro de enamorarse . Además, el autor dice que el hombre es un mentiroso que engañó, lo que implica que su amor por ella era falso y el autor odia el hombre por lo que ha hecho. El compositor se siente frustrado porque no es capaz de consolar a la mujer acercarte a ella ya que la mujer decide " condenó su corazón a una celda". El autor no está de acuerdo con el método o opción de la mujer, el cree es un opción que traiga su solidaridad para el resto de su vida , como la titulo. En esencia, el cantautor y la mujer sufren desde amor porque su amante no corresponder a su amor."
1 Answer
"La canción que presentaremos es “Soledad” de Don Omar. Al igual que el título, “Soledad”, la canción trata sobre una mujer a la que el amor de su vida le ha hecho mucho daño. Aunque la canción tiene una música pegadiza y optimista, las letras revelan pena y sufrimiento. La canción tiene muchas frases como “Se cansó de llorar” y “Hoy llora noche y dia viviendo el dolor” y “Hoy sufre arrepentida, llora de sol a sol”, todas estas frases hablan sobre la mujer llorando. El objetivo de las frases es mostrar el dolor inmenso infligido a la mujer por su amor que la abandonó. Como es normal que las personas a la que dañan llore, es natural que la mujer a llorar. De hecho, como la mujer está tan herida, no puedo hacer nada más que llorar. A la mujer, los recuerdos de “Los besos, las caricias y rechazó el amor” sólo le traen agonía y angustia. Entonces, para poner fin a su sensación de miseria, decide cerrar su corazón y decide no confiar en "nadie". Ya que la canción no está escrita en primera persona, supongo que el autor es el hombre que ama a esa mujer. El hombre quiere acercarse más a ella pero él sufre porque la mujer ha cerrado su corazón para protegerse del peligro de enamorarse . Además, el autor dice que el hombre es un mentiroso que la engañó, lo que implica que su amor por ella era falso y el autor odia al hombre por lo que le ha hecho. El compositor se siente frustrado porque no es capaz de consolar a la mujer, acercarse a ella, ya que la mujer decide " condenó su corazón a una celda". El autor no está de acuerdo con la forma o la eleccion de la mujer, cree que es un opción que solo le traerá soledad durante el resto de su vida, como la titulo. En esencia, el cantautor y la mujer sufren por amor, porque sus amantes no corresponden su amor."
