Home
Q&A
recently moved in

recently moved in

1
vote

one of the neighbors that recently moved in from a two story house...In Spanish please the bold part.

...de una casa de dos pisos

886 views
updated Oct 30, 2014
posted by Rey_Mysterio

3 Answers

4
votes

Uno de los vecinos que se mudaron hace poco de una casa de dos pisos

updated Oct 31, 2014
posted by LuisCache
Hace poco is very good. - gringojrf, Oct 30, 2014
1
vote

Uno de mis vecinos se mudaron recientemente de una casa de dos pisos.

updated Oct 30, 2014
edited by gringojrf
posted by gringojrf
Gringo, you are talking about one vecino (uno de/one of the) so the verb conjugation needs to be singular - Joydeep_Singh, Oct 30, 2014
Uno de mis vecinos que/quien se ha mudado (who has just moved) - Joydeep_Singh, Oct 30, 2014
0
votes

Recien mudado de una casa de dos niveles/plantas/pisos

updated Oct 30, 2014
posted by Joydeep_Singh