Home
Q&A
Is this paragraph grammatically correct

Is this paragraph grammatically correct

1
vote

¡Hola!, me llamo Victoria, vivo en un barrio se llama radarveien en Oslo Noruego, com mi madre, padrasto y dos hermanos. Mi hermano más pequeño se llama Martin y un otro hermano se llama David. Por la manana, mi madre cocina desayuno para nos. Mi padrasto normalmente lee un periodico mientras David y yo ver la televisión. Entonces mi madre viene con nos desayuno. Después salir con mi hermano a escuela

894 views
updated Dec 1, 2014
posted by essyjulius
Welcome to SpanishDict. - rac1, Oct 23, 2014
Thank you. - essyjulius, Oct 23, 2014

1 Answer

3
votes

Hello, I am an intermediate level learner, not a native speaker- this is my best attempt, but it is possible that I may have missed something. You might also want to wait for other opinions.

Hola!, me llamo Victoria. Vivo en un barrio que se llama Radarveien en Oslo, Noruego, con mi madre, padrastro y dos hermanos. Mi hermano menor se llama Martin y el otro hermano se llama David. Por la mañana, mi madre cocina el desayuno para nosotros. Mi padrastro normalmente lee un el periódico mientras David y yo vemos la televisión. Entonces mi madre viene con nos desayuno (Not sure what you are saying, maybe: Entonces mi madre nos trae el desayuno). Después salgo con mi hermano para la escuela.

updated Dec 1, 2014
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
'y el otro hermano...cocina el desayuno..lee el periodico' and I'm fully agree with your correction 'Entonces mi madre nos trae el desayuno' :) - 003e54f5, Oct 23, 2014
Gracias por las correcciones Pablo. :) - bosquederoble, Oct 23, 2014
It should now be completely fixed. :) - bosquederoble, Oct 23, 2014
Pablo- I fully agree, or I am in full agreement. :) - bosquederoble, Oct 23, 2014