Home
Q&A
Is this sentence correct?

Is this sentence correct?

1
vote

My assignment was to imagine I was a young Mexican, living in Mexico. I had to choose a topic (Education). And write a response.

Are there any corrections that could be made to make it better?

Creo que la educación es útil y un recurso valioso. Jóvenes mexicanos ven la educación muy diferente a los americanos. No nos concentramos en la educación, ya la necesidad de que no es tan importante apoyar a nuestra forma de vida.

864 views
updated Oct 18, 2014
edited by queenbee_j
posted by queenbee_j

1 Answer

1
vote

I would say it like this: Creo que la educación es útil y es un recurso valioso. Los jóvenes mexicanos ven la educación muy diferente que los americanos. No nos concentramos en la educación,

ya la necesidad de que no es tan importante apoyar a nuestra forma de vida. (I don´t understand this part)

updated Oct 18, 2014
posted by 005faa61
I was trying to say "because it is not needed as much to support our way of life." - queenbee_j, Oct 18, 2014
Then you can say "porque no se necesita tanto para apoyar nuestra manera de vivir" - 005faa61, Oct 18, 2014