Home
Q&A
El significa del verbo pistear.

El significa del verbo pistear.

1
vote

¿Qué es el significado del verbo pistear? ¡Gracias!

5702 views
updated Oct 18, 2014
posted by Campino33

2 Answers

2
votes

I suppose it is" pisotear", and it means "humiliar "

updated Oct 17, 2014
posted by porcupine7
4
votes

(supposing that everyone here want to speak Mexican Spanish)

Todo esto es informal

En Mexico: 'ir/salir a pistear' es ir a tomar alcohol con amigos y se dice así por los 'pistos' (bebidas alcohólicas)

En algunos países: puede significar ir/salir a bailar y se dice así por la 'pista de baile' :p

En Argentina: 'pistear' es hacer una 'carrera de autos' (coche/carro) pero también cuando alguien 'maneja rápido ('salimos a pistear' ' estaba pisteando') por las calles' y se dice así por la 'pista de carrera'

updated Dec 19, 2014
posted by 003e54f5
salí a pistear anoche con un amigo. Viva Mexico. - gringojrf, Oct 17, 2014
Que copado! Gracias totales! - Campino33, Oct 17, 2014
Not everyone wants to speak Mexican Spanish, although most from the US do, some want Costa Rican, some Puerto Rican, and some other differing places (I think I even saw someone who wanted Uruguayan). I think most Europeans want the Spanish of Spain. ;) - bosquederoble, Oct 17, 2014
@Campino33 jaja que copado! me sorprendiste! - 003e54f5, Oct 17, 2014
Bosque yeah but in less percentage I think - 003e54f5, Oct 17, 2014
True. :) - bosquederoble, Oct 17, 2014
Very interesting - porcupine7, Oct 18, 2014