La Palabra Del Dia: "enamorar"
enamorar ( ehn-ah-moh-rahr' )
verb ( to make someone fall in love, to win someone over )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. Yo enamoré a mi novia escribiéndole poemas de amor.
I won my girlfriend over by writing her love poems.
2. No intentes enamorarme, que no siento cariño por ti.
Don't try to make me fall in love with you; I feel no affection for you.
11 Answers
When I first found this site, Paralee enamored me.
Cuando primero me encontré este sitio, Paralee me enamoró.
Los jovenes sueñan con enamorarse pero a estas alturas el amor me da igual.
Young people dream of falling in love, but at my age I couldn't care less about love.
Para hacer que mi esposa se enamorara de mí, además de xxxllevarlexxx llevarla a restaurantes buenos y cosas así, limpié sus canalones, arreglé su secador y arreglé el grifo de ella que estaba goteando, porque mi esposa prefiere que un hombre sea útil y no sólo un adorno.
In order to make my wife fall in love with me, in addition to taking her to nice restaurants and such, I cleaned her gutters, fixed her dryer, and fixed the faucet of hers that was dripping, because my wife prefers that a man be useful and not just an adornment.
His smile won me over.
Su sonrisa me enamoró
Ellos se enamoraron a primera vista.
They fell in love at first site.
Cortejaba a la chica con flores para intentar enamorarla.
He courted the girl with flowers, to try to win her love.
I didn't fall in love with my husband at first sight. It was his gentle strength, kindness, humor, and intelligence that won me over.
No caí en amor con mi marido a primera vista. Era su fuerza apacible, amabilidad, humor, y inteligencia que me enamoró.
El papa no quería el perro que trajeron en casa sus hijos la semana pasada, pero estaba tan lindo y amable que el perrito le enamoró dentro de una hora.
The father did not want the dog which his children brought home last week, but it was so cute and friendly that the little dog won him over within an hour.
He enamorado una bruja para que me pueda enseñar la magia y despues usando esta magia voy a enamorar la chica de quien estoy enamorado.
I have wielded a witch so she could teach me some magic and later using that magic I will enamor the girl who I love 
Are you longing to win my love?- then love my dog...
¿Estás ansiando enamorarme? - entonces ama a mi perro...
Si alguna vez me enamoré, no lo sentí.
If I ever fell in love, I did not feel it.
