Los Reyes Catolicos..
Los Reyes Católicos (Isabel de Castilla y Fernando de Aragón)
La imagen de los Reyes Católicos que aparece en los manuales y textos escolares de los niños españoles es sumamente positiva. La época de los Reyes Católicos suele verse como ejemplo de buen gobierno, orden, unidad, prosperidad, expansión, etc.
A. Busca en internet algunas fuentes (en inglés o en español) que hablen del reinado de los Reyes Católicos y explica cuáles fueron algunos de los logros más importantes de estos reyes.
B. Tu opinión personal: ¿Crees que la imagen grandiosa que existe en España de los Reyes Católicos es apropiada? Justifica tu respuesta.
Can someone elaborate for me what this is saying.. more clearly, the directions are a bit foggy to me .. also if you have some websites recommended to get me started, that would also be appreciated.. Thanks!
2 Answers
My translation (there may be some subtleties that I miss not knowing the history, I mean weren't all the Spanish royalty traditionally catholic- I guess they just refer to these particular rulers that way):
The Catholic Monarchs (Isabel of Castilla and Fernando of Aragon)-
The image of the Catholic Monarchs that appears in the manuals and scholarly texts of the Spanish children is totally positive. The time of the Catholic Monarchs usually is seen as an example of good government, order, unity, prosperity, expansion, etc.
Search on the internet for some sources (in English or Spanish) that talk about the reign of the Catholic Monarchs and explain what were some of the most important achievements of those rulers.
Your personal opinion: Do you think the grandiose image that exists in Spain about the Catholic Monarchs is appropriate. Justify your response.
Use Google!