Voy a las horas de oficina
3
votes
Voy a = I'm going to
can be present, recurring or in future = puede ser ahora, habitual o futuro
e.g. = por ejemplo
voy a la tienda I'm going to the store
a veces voy al gimnasio Sometimes I go to the gym
el sábado voy a una fiesta on saturday I'll go to a party
But what does this mean: Pero qué significa este:
"Voy a las horas de oficina de un profesor"
Does not make sense to me No lo entiendo
858 views
updated Sep 14, 2014
posted by antonmo
1 Answer
4
votes
Without context it seems to mean "I am going during the office hours of a teacher." which makes some sense but is really nothing I would say in English much less Spanish.
By the way, I read your profile and am impressed. There are several polyglots here.
updated Sep 14, 2014
posted by Jubilado
¡Muchisimo gracias Jubilado! It was puzzeling but makes sense now. And thank you, learning a new language is a necessary bless of being an immigrant. Moved twice. - antonmo, Sep 13, 2014
By the way, the example is from the book "Dicho y hecho" exercise 2.8.3. No context given. - antonmo, Sep 13, 2014
