"You're up"
1
vote
Hi everyone,
How do you say "you're up" in Spanish as in "It's your turn." My guess would be "estás list" or "es tu turno" but is there a better, more exact way of saying it?
1023 views
updated Sep 11, 2014
posted by mirrored
Welcome to SpanishDict. Please add your language details to your profile. Thanks. - rac1, Sep 10, 2014
2 Answers
4
votes
Same verb Tocar. Who's up. Toca tú. Te toca. etc.
updated Sep 12, 2014
edited by gringojrf
posted by gringojrf
Are you sure about "Toca tú" ? Maybe "a ti te toca / toca a ti". But the second one is correct - 005faa61, Sep 10, 2014
No I'm not sure. My wife uses tocar all the time but I hear it but the details sometimes just don't sink in. I have confidence in your suggestions. Thanks. - gringojrf, Sep 10, 2014
3
votes
gringojrf hit the target with tocar
It's your turn. ? Es tu / vuestro turno.
You're up. ? Te toca [a tí] / Os toca [a vosotros].
updated Sep 12, 2014
posted by RelaxingCup
