Address questions
1
vote
I know I would answer someone if they asked, ¿Cuál es tu dirección? Mi dirección es Smith tres mil setecientos catorce.
If it is 3714 Smith Street, would the above be correct?
774 views
updated Sep 8, 2014
posted by Sassywheels
Please fill out your profile so that we may better help you .Bienvenido al fora , buena suerte amigo. - ray76, Sep 8, 2014
Filling out the language part of your profile it is very important here at SD. If you are here to learn language, then it helps members to answer your questions if we know your language levels. - rac1, Sep 8, 2014
2 Answers
1
vote
Yes, it's correct, but in English would you really say that your address is three thousand seven hundred...? Wouldn't you more like say "thirty seven fourteen? Same in Spanish. You'd want to say "Calle Smith treinta y siete, catorce"
updated Sep 8, 2014
posted by malbecblend
Gracias, por su ayuda a todos. - Sassywheels, Sep 8, 2014
1
vote
You can say the numbers either individually or as you have done, both ways are correct.
Rather than just "Smith", we say "Calle", "Avenida", etc. "Smith ..............."
updated Sep 8, 2014
posted by 005faa61
