Home
Q&A
Please help asap Vocabulario

Please help asap Vocabulario

1
vote

Antes de ver Sístole diástole, practica el siguiente vocabulario para comprender la película. WORD BANK (NO QUESTIONS ABOUT THE WORD BANK JUST MC BELOW!!) acabar en chones end up in underwear babear to be crazy about, to drool cachar to surprise, to catch in the act chupar (in context) to drink alcohol el licenciado lawyer empeñar to pawn la devoción devotion la nopalera cactus field las espinas thorns las heridas wounds los enamorados people in love suicidarse to commit suicide

MULTIPLE CHOICE:

____ acusó a mi hermano por andar en chones en una zona pública.

El enamorado

La nopalera

El licenciado

¿Tu hermano quiere ser sacerdote? ¿Tiene la ____ necesaria?

herida

devoción

espina

Siempre ha sido tradición familiar trabajar en las ____ del pueblo.

chones

trajineras

nopaleras

Tu hermano podría enfermar seriamente si no para de ____ licor.

babear

empeñar

chupar

Supe de un hombre que estaba muy enamorado, y al no ser correspondido intentó ____.

suicidarse

cachar

acabar

No tengo dinero, creo que tendré que ____ el anillo de oro que me regaló mi padre.

herir

empeñar

chupar

2063 views
updated Sep 8, 2014
posted by spanishguy21
Please fill out your profile so that we may better help you .Bienvenido al fora , buena suerte amiga. - ray76, Sep 8, 2014
Surely you are not asking us to do your homework for you??? - rac1, Sep 8, 2014

2 Answers

1
vote

This is interesting. Some of it is colloquial. What is the reference to 'Word Bank'? [capitalised]

I have been in the situation where I haven't done my homework and am desperately looking for short cuts so I don't have the teacher 'annoyed' but of course the teacher isn't annoyed and you soon realise not doing the homework means you have missed out on some useful revision,

If you have to go somewhere you do not know the language, you can take a phrasebook or have an app on your phone, but if you want to learn to speak a language and communicate with people you need to learn words. When you were a child your family would point things out and keep repeating ';what is that?' 'that is ...' I think for new vocabulary you need to repeat it - listening to it, writing sentences, reading it at least ten times, then you hear something and magically you know it! If I answer your questions you have missed a trick and it won't stick.

I always used the word 'abogado' for lawyer, but read 'licenciado' in a number of newspaper articles - effectively a learned man and now I know in Spain it is an alternative word for lawyer. It has stuck and I don't need to look it up.

I have looked up 'trajineras' because it wasn't on your list. It is a type of boat used in an area of Mexico where the film[movie] you are going to watch was filmed.

enter image description here

There is a useful purpose to your exercise - so that you are prepared for vocabulary in the film. Use the translator on this site if you are stuck.

Of course if having made an effort there is something you need explaining ask again. Here is the first part of the film - it is onYou tube in 3 parts:

Part 1 of 3

updated Sep 8, 2014
edited by Mardle
posted by Mardle
1
vote

Given that you have put all the relevant definitions at the top, it would not seem to be that hard to do this.

Nonetheless rules of the site do not allow us to simply give you answers, you must make a credible attempt. If you post your answers, and they seem to indicate a serious attempt, someone may choose to help correct them. If you do it before I go to bed it may even be me.

Otherwise we are not allowed by the rules of the site to help.

Let me add that I only provide this because I could give you all the answers if I was allowed to.

updated Sep 8, 2014
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
But why would you want to? How would giving the answers help the person to think for themselves and learn? - rac1, Sep 8, 2014
With all respect Bosque , all they want is the answers so that they can finish their homework ,one cannot reach the goal if you do not walk the journey , allow them to do it then correct them , it is not just the rules mate , it is just common sense. - ray76, Sep 8, 2014
I said could, not would or wanted to. That means that I don't answer saying you need to do it yourself, unless I have looked hard enough to ensure that I am to provide the help if the individual makes the attempt. - bosquederoble, Sep 8, 2014
Perhaps I wrote that in a way that was open to misinterpretation. But I only meant could in the sense of would be able to. - bosquederoble, Sep 8, 2014
I was only trying to say to the individual that I would indeed be able to provide the help if they did their part. - bosquederoble, Sep 8, 2014