La Palabra Del Dia: "enfriar"
enfriar ( ehn-free-ahr' )
verb ( to cool, to chill )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. Prende los ventiladores para enfriar un poco la casa.
Turn on the fans to cool the house a bit.
2. Los rumores y los malentendidos sirvieron para enfriar la amistad de Pedro y Pablo.
Rumors and misunderstandings served to cool the friendship of Pedro and Pablo.
¡Muchas gracias a nuestro amigo!
10 Answers
Me enfrié el otro día y ahora tengo gripe o un resfriado, pero no sé de cúal de las dos sería.
I got cold the other day and now I have the flu, or a cold, but I don't know which of the two it would be.
Los perros no pueden sudar, tienen que jadear para enfiriarse.
Dogs are unable to sweat, they have to pant to cool down.
Cuando el otoño viene, el viento de las montañas enfria el aire.
When autumn comes. wind from the mountains coll the air.
El fútbol comienza el jueves.
Tengo que enfriar un poco de cerveza.
Football starts on Thursday.
I have to cool down some beer.
No sabía pero se dice que bostezar podría ser un mecanismo para enfriar la cabeza, aparte de la indicación de fatiga y aburrimiento
I didn't know but it is said that yawning could be a mechanism for cooling the head, apart from the indication of fatigue and boredom
Tómate la sopa antes de que se enfríe.
Drink the soup before it gets cold.
El niño se enfriará si sale sin abrigo.
That child will catch a cold if he goes out without a coat.
Su amor se enfrió con los años.
Over the years their love grew cold.
Mi indiferencia no logró enfriar su pasión.
My indifference failed to cool her ardour. 
Es mejor enfriar la cerveza bien antes de beber.
It is better to chill the beer well before drinking.
A menudo, madres dicen a sus hijas: "tápate el estómago o vas a resfriarte".
Often, mothers say to their daughters: "cover your stomach or you'll get cold".
Gracias a todos.
Chill my drink for me, please.
Enfria mi refresco para mi, por favor.
The weather here was warm until recently when a blast of arctic air cooled things off and even brought snow to some places nearby.
El tiempo estaba cálido aquí hasta hace poco cuando una ráfaga de aire ártico enfrió e incluso trajo nieve a algunos lugares cercanos.
