Home
Q&A
Que or què?

Que or què?

2
votes

Hi, in which case do I have to put the accent mark on the word "que"? I can't figure it out

3291 views
updated Aug 25, 2014
posted by lbenno
Welcome to SpanishDict. You might want to take advantage of the Free lessons here at SD. Here is the link: http://www.spanishdict.com/learn/courses - rac1, Aug 24, 2014
Please fill out your profile so that we may better help you .Bienvenido al fora , buena suerte amiga. - ray76, Aug 25, 2014

4 Answers

2
votes

Hello Ibenno,

Welcome to the SpanishDict forum smile

When you use the word qué as an interrogative pronoun to ask a question you need to place an accent on the é as in the questions below:

Some examples:

¿Qué haces? = What are you doing?

¿Qué hora es? = What time is it?

¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? = What do you like to do in your spare time?

You also need to use an accent when you are using exclammatory comments (interjectorories) eg ¡Qué genial! = That 's great ¡Qué sorpresa! =What a surprise!

However, when you use the word que as a conjunction or a relative pronoun you don't need an accent!

Some examples:

Conjunction: ¿Puede demostrar que estuvo allí? = Can you prove that you were there?

(Example courtesy of Oxford Spanish Dictionary)

Relative pronoun 'que' : Quiero que me compres un anillo diamante = I want you to buy me a diamond ring.

Please do not feel you have to rush out and buy me one as this is only an example lol

I hope this helps smile

updated Aug 25, 2014
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
Thanks mate :) and thanks to everybody, you've been very helpful :) - lbenno, Aug 25, 2014
You are welcome :) - FELIZ77, Aug 25, 2014
Thank you very much for choosing my post as best answer :) - FELIZ77, Aug 25, 2014
5
votes

Que or Qué (<-- the accent goes the other way.)

qué = when there is a question.

¿Qué hora es?

updated Aug 25, 2014
posted by jphip
5
votes

Also when the que is used as an interjection, ie: ¡Qué bonita casa!

updated Aug 25, 2014
posted by 005faa61
: ) - jphip, Aug 24, 2014
:) - FELIZ77, Aug 24, 2014
3
votes

Another thing I haven't seen mentioned yet is that you use "que" without an accent when you wish somebody a good day or a good weekend:

¡Que tengas un buen día! Have a good day!

¡Que tengas un buen fin de semana! Have a good weekend!

This is easy to remember because you are basically saying:

(Espero) que tengas un buen día. I hope that you have a good day.

updated Aug 25, 2014
posted by Tosh