The penny has dropped
1
vote
En inglés decimos "The penny has dropped" cuando después de un tiempo entiendes algo, cuando pillas algo.
He leído que "Por fin cayó en la cuenta" es una buena traduccion. Pero hay otras en español
1256 views
updated Aug 22, 2014
posted by aha69
Are you learning English or Spanish? - 007c5fc1, Aug 22, 2014
Spanish :) - aha69, Aug 22, 2014
1 Answer
2
votes
Le cayó el centavo/chaucha, is the correct translation. English and Spanish have other ways to express the same thing.
updated Aug 22, 2014
edited by chileno
posted by chileno
