Otra Palabra
2
votes
Estoy buscando otra palabra que reemplace la palabra "repostado" en ingles la palabra es refueled.
1831 views
updated Aug 7, 2014
posted by flacoflies
Welcome to SpanishDict. Please complete your profile as it relates to language. Thanks. - rac1, Aug 7, 2014
1 Answer
1
vote
Probably would help to have context. I am only guessing here, but since you are not getting other answers, I will do so.
reabastecido –the past participle of reabastecer might be a possibility
http://www.spanishdict.com/translate/reabastecer
reabastecer
TRANSITIVE VERB
[de combustible, de gasolina] to refuel
PRONOMINAL VERB
reabastecerse to refuel
Its use appears broader, but seems to include refueled:
http://www.linguee.es/espanol-ingles/traduccion/reabastecido.html
Un receptáculo universal de repostado de combustible (UARRSI) para ser reabastecido por otro tanquero.
updated Aug 7, 2014
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
