How do you say "How Do You Feel Today?"

Question

if you want to ask someone how they are physically feeling today, how would you say this in Spanish? I am not quite getting the difference between "encontrarse" and "sentir" and would like to understand that... It sounds like from the prior question's discussion that the answer would be:

¿Cómo se encontra hoy? o ¿Cómo te encontras hoy?

if I were asking "How are you feeling today?" then

¿Cómo se siente hoy? o ¿Cómo te sientes hoy?

Thanks!

Good question. :) - rac1, Aug 2, 2014

Answer 1

Formal:¿Cómo se encuentra hoy? Or ¿Cómo se siente hoy?

Informal(friends, family, etc):¿Cómo te encontrás hoy? Or ¿Cómo te sentís hoy?

Encontrarse its more "emotionally" and sentir more "phisycally" but don't worry the line is very thin and you can use both in both situations..

Wonderful. (Maravilloso) Thank you. (Gracias) - natbe, Aug 2, 2014

gracias amigo. :) - rac1, Aug 2, 2014

you are welcome ladies :) - 003e54f5, Aug 2, 2014

Wow you're even teaching vos conjugations now Pablo jeje :) - Kiwi-Girl, Aug 2, 2014

Answer 2

¿Cómo te sientes hoy? How do you feel today?

How are you feeling today? ¿Cómo se siente hoy?

Wait for someone else to respond. I'm only a beginner. - rac1, Aug 2, 2014

I see; thank you. - natbe, Aug 2, 2014

Well done (spot on) :). Using encontrarse is also a nice colloquial verb to use here. - Kiwi-Girl, Aug 2, 2014