Home
Q&A
Dispenseme

Dispenseme

0
votes

Is this the correct way to say "excuse me" in spanish. If not, por favor give me the correct traduzca.

7456 views
updated May 1, 2008
posted by Cooly-High

4 Answers

0
votes

I know, and you will see that is what I typed. I didn't bother to mention your mistake as it was obviously a typing error on your part.

updated May 1, 2008
posted by Eddy
0
votes

Hi Gustavo
Isn't "con permiso" two words.

updated May 1, 2008
posted by Eddy
0
votes

Hi Charles
The translation of "dispénseme (usted)" is more like "I beg your pardon" or "sorry"

updated May 1, 2008
posted by Eddy
0
votes

Hi Charles! It depends what you mean by "excuse me!" in English. If you are trying to attract attention, as in a waiter or shop assistant you need ¡por favor! - if you mean as in when you are apologising then you need ¡perdón!

Hope that helps

updated May 1, 2008
posted by David