Picture of the Day: "Oh no... again! "

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!

This is a game where we can practice languages and have fun at the same time!

The rules are very simple and remain exactly as RelaxingCup designed them.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day: "Oh no..."

And here is today's picture:

He looks like one of the mods on the prowl newbies without profiles. Thanks mate , you are a 'legend'. - ray76, Jul 2, 2014

He does! Muchas gracias Ray! - 00ffada9, Jul 2, 2014

Answer 1

Stella, quick! Hand me the camera. No, hand me the bear spray! No, hand me the 12 gauge!

¡Stella, rápidamente! Pásame la cámara. ¡No, dame el spray de oso! ¡No, dame el calibre 12!

No time to get dressed! - 007c5fc1, Jul 1, 2014

And the bar is saying, "Mama Bear, pass the catsup". - katydew, Jul 1, 2014

Answer 2

"I think your mother wants a word with you dear."

"Creo que tu madre quiere hablar contigo querida."

She does seem a bit perturbed. - 007c5fc1, Jul 1, 2014

Lol! - sara4ever, Jul 2, 2014

Answer 3

And you think that I am grouchy in the mornings.

Y piensas tú que estoy gruñon en las mañanas

Answer 4

¿Qué se imaginan arrastrarme en algo tanto peligroso y desagradable ? ¡ Nunca más !

How can you imagine dragging me into something so dangerous and unpleasant? Never again!

Answer 5

Nice bear, nice bear...

Osa simpática, osa simpática...

jejeje - rac1, Jul 2, 2014

Answer 6

Oh crap! We're about to receive the bear facts.

¡Ay caramba! Estamos a punto de recibir los hechos escuetos!

Hahahahaha - rac1, Jul 1, 2014

Lol! - sara4ever, Jul 2, 2014

Answer 7

Last post on instagram....

La última mensaje en instagram...

Hahahahahahhaha - rac1, Jul 1, 2014

I love myou Mom. - 007c5fc1, Jul 1, 2014

Answer 8

Please bear with me a moment.

Por favor desnudo conmigo un momento.

rofl...it might be more than a moment...bet it would feel like a lifetime! - 007c5fc1, Jul 1, 2014

You got that right, amiga. :) - rac1, Jul 2, 2014

Answer 9

Por favor perdone mi marido. ¡Hoy parece un oso con dolor de la cabeza!

Please excuse my husband. He's like a bear with a sore head today!

Literally! jeje - rac1, Jul 2, 2014

Answer 10

What?! You told me to smile!

¡¿Qué?! Me dijiste que sonreír!

Lol! - sara4ever, Jul 2, 2014

Answer 11

Oye, ¿qué haces en mi área? Empacar rápidamente e irse!

Hey! What are you doing in my area? Pack up quickly and leave!

She's not listening :-) - 007c5fc1, Jul 1, 2014

Answer 12

Dar alimento a los osos puede causar que los osos aprendan a buscar alimento en campamentos y incluso que ataquen los seres humanos para conseguir el alimento.

Giving food to bears can make it so the bears learn to look for food in campsites and so that they even attack human beings in order to get the food.

That is true. - 007c5fc1, Jul 1, 2014

Answer 13

Como mi ex-novia el oso dijo "No hay duchas,una cama comodo, ni telé ¿.Por qué hacendemos"? Like my ex-girlfriend said "There are no showers, comfortable bed, nor a T.V".Why are we doing this?

Answer 14

¡No! ¡No es el abrazo del oso!

No...o! It's not a bear hug!

Answer 15

¿Quién no se ha vaciado el inodoro de nuevo?

Who has not emptied the toilet again?